261轰中田翔殴打队友 日本火腿暴怒无限期禁赛
记者萧保祥／综合报导
日本媒体《日刊SPORTS》11日报导，日本职棒日本火腿261轰砲手中田翔殴打同侪选手，根
据NPB选手契约第17条“违反模范行为”，遭到火腿球团无限期禁赛，中田翔在一、二军都
无法出赛，2021年能否再出赛恐怕不容易。
根据火腿球团说法，北海道斗士4日与横滨DeNA打练习比赛前，中田翔对1名同侪选手暴力行
为，球团在比赛中换下中田翔回家反省，球团针对受暴选手、周边相关选手与职员进行调查
后，中田翔虽然深刻反省，但逃不了严重惩处。
日本火腿球团社长川村浩二认为，惩处中田翔带给球迷各位担忧，球团表达深刻歉意，“暴
力在任何社会都无法容忍”。
中田翔2009年升上一军开始，在火腿出赛1461场平均打击率2成50、共击出261发全垒打与95
0分打点，是北海道斗士主砲，打过2013年世界棒球经典赛、15年世界棒球12强赛与17年WBC
。
2021年是中田翔生涯低潮，出赛39场打击率1成93、4轰与13分打点，受到伤势影响，暴力事
件也让中田翔生涯蒙羞。
https://www.setn.com/m/news.aspx?newsid=980870&from=y