累了吗？大谷翔平本季首次4K 天使打爆菊池雄星
ETtoday 记者杨舒帆／综合报导
天使18日（台湾时间）迎战水手，大谷翔平不但遭菊池雄星3打席压制，全场吞4次三振，本
季首次。明星赛后打击不振，2战10打数仅1安打，吞6次三振，有日媒《Daily 》就指出，
大谷翔平明星赛又投又打，可能是累了。
天使队前5局对菊池雄星狂攻猛打，瓦德（Taylor Ward）3安打包含1轰，率队以7比1领先。
大谷翔平首打席敲游击飞球，然后连两打席遭菊池雄星三振。
大谷翔平6局下第四打席二垒有跑者时，对水手第二任投手史旺森（Erik Swanson），缠斗
到满球数，全场沸腾期待着，但他被97英里（约156公里）速球挥空三振。
天使8局下进攻，雷契尔（David Fletcher）扫2打点二垒安打，领先拉开至8分差。大谷翔
平迎来第五打席，天使球迷再度高喊“MVP”，挥空三振。
水手攻击集中在汉尼格（Mitch Haniger），他5局上敲高飞牺牲打进帐1打点，9局上轰3分
弹追近比数。天使最终以9比4击败水手，雷契尔3安打猛打赏，猛灌5打点，已经连续26场安
打，纪录持续推进中，瓦德3安打贡献3打点也很亮眼。
大谷翔平此战5打数，除首打席敲飞球外，连续4次三振，打击率滑落至0.273。这是他生涯
第2次单场4K，前一次是2019年8月30日，对红袜延长15局史诗战役，8打数4三振。
天使先发柯布（Alex Cobb）投6.2局，被敲5安打，失掉1分，夺6次三振，有4次保送，拿下
胜投。菊池雄星也参加了明星赛，没有办法利用空档休息，此战用83球投5局，被敲9安打包
含2轰，夺7次三振，有1保送，狂失7分写本季最惨纪录，防御率上升至3.92，承担败战。
https://reurl.cc/R0QLQ6