趁比赛开始之前来分享一下场刊里面两位台湾选手的页面
https://i.imgur.com/JjEeVUW.jpg
这其实叫公式PROGRAM（一本ꔱ000
但感觉翻成场刊比较好理解
以下为两位台湾选手的页面
以及介绍文的简易中译
宋家豪
https://i.imgur.com/HNHsBCN.jpg
“台湾出生日本栽培
来日第六年首度的球宴”
没有进入台湾职棒，而是和日职乐天签下育成合约并升格为支配下。
来日的第六年已成了牛棚不可或缺的存在。成功获选令人雀跃的首度全明星。
台湾出身日本栽培的速球派右投会继续以投出令球迷沸腾的球为目标。
吴念庭
https://i.imgur.com/seLe6SW.jpg
“借由拔群的决胜力
也带给母国元气”
在日职第六年，主力野手相继负伤下漂亮地把握住机会。
最大的卖点便是决胜力强大的打击。以超过四成的得点圈打击率领跑全联盟。
高中便来到日本的他也立下了
“希望能透过转播画面让台湾球迷看到我充满精神的样子”的誓言。
附上一张稍早吴念庭暖身时拍的
https://i.imgur.com/NpLO0VB.jpg
也顺便恭喜吉田正尚拿下今年的全垒打大赛冠军
看起来超累XDD