32轰超越松井秀喜 旅美台将刘致荣:大谷翔平是偶像
记者 倪嘉徽 / 摄影 黄崧浦 报导
洛杉矶天使二刀流大谷翔平前一天胜投,今天32轰出炉,旅美投手刘致荣把大谷翔平视为偶像,紧追大谷的每一项成绩,刘致荣透露自己在上投手丘时,会写下大谷的名字再画十字架,下星期回主场后,刘致荣就会搬去和队友同住,他说只会煎蛋不是办法,要开始学些简单的料理。
旅美投手刘致荣,从不掩饰他对大谷翔平的崇拜。
塞勒姆红袜投手刘致荣:“我觉得只有他办得到,就是这种等级。大谷真的也很厉害,他是一年比一年还要壮,他怎么练的啊?”
连站上投手丘的这个习惯,都有一部分和大谷翔平有关。
塞勒姆红袜投手刘致荣:“写上我偶像的名字啊!就是Ohtani,再加上自己的信仰,就是十字架,会画十字圣号,希望天主能够给我力量来完成今天的任务。”
先发隔天让手臂休息,体能后重量训练只做下半身,刘致荣专注球场上的准备工作,每个星期还有两堂英文课。
塞勒姆红袜投手刘致荣:“就是身体的肌肉要怎么讲,就是这边是什么。”
除了工作上需要的英文,也要学生活上的实用英文,有队友帮忙刘致荣放胆开口说,但难免会出点状况。
塞勒姆红袜投手刘致荣:“我看到一个堡我想吃,那个是三号餐,它那个是,它那个什么White就是白,然后Grill(烤)怎么念?Grill,然后我第一次唸成White Girl,他们一直笑,他们一直笑,然后他们就说,他们就教我正确的念法,后来我去点的时候我就只有讲三号餐而已,我就不敢讲,我怕讲错话。”
把握每次学习机会,享受每次生活体验,陌生的环境里还是有让刘致荣安心的地方。
塞勒姆红袜投手教练尼克:“台湾最棒的球迷,毫无疑问的就是桃猿。”
低阶1A的投手教练尼克,曾经效力于义大犀牛,林哲瑄、林子伟都待过红袜,红袜教练团对台湾球员并不陌生,友善的环境是助力。
刘致荣开始在小联盟,一步一步、一级一级的磨练。
https://news.tvbs.com.tw/world/1542009
影片:https://youtu.be/oGvb-fLOTlA