金莺教头:大谷翔平跟我们在玩不同的游戏 二度敬远就怕被打
天使日籍二刀流球星大谷翔平4日（台湾时间）对金莺之战，单场5打席3度被保送，生涯
首次单场2度遭敬远，金莺2次策略成功，都让下一棒打者瑞登（Anthony Rendon）出局。
金莺总教练海德（Brandon Hyde）赛后表示，没有特别针对瑞登，只是大谷状况太好，才
选择不让他打，“他跟我们在玩不同的游戏。”以他现在的层级，海德直言，跟其他球员
相比，完全是不同档次。
大谷昨天对金莺单场双响炮，9局盗上二垒后又靠队友安打跑回关键1分，海德当时在赛后
就表示，球队几乎是败在大谷手上。
此役再对到大谷翔平，金莺不敢大意两次，在2出局三垒有人时，都对他投出敬远保送，
下一棒的瑞登，今天4支0，阻断球队攻势。
海德说，只是想降低球队失分，所以故意保送大谷，不代表这是对瑞登的不尊重，“他同
样是很厉害的打者，过去也打出许多重要安打；但大谷现在是完全不同档次，“我只是觉
得大谷现在是联盟最强的球员之一，他的实力甚至跟其他球员相比，已经完全不同层级了
。”
大谷翔平生涯首度单场2次被敬远保送，也是金莺队自2018年5月对天使队楚奥特（Mike
Trout），首度在比赛中对同名球员故意保送2次。
记者王真鱼／综合报导
https://sports.ettoday.net/news/2022488?redirect=1