https://reurl.cc/qgVWvy
全美最热球星 大谷翔平为何旅美第4年才获肯定？
中时新闻网 卢品青
2021年6月26日 周六 上午10:17
天使队“二刀流”大谷翔平本季终于获得应有的关注，至少在美国媒体而言是如此。早在
2017年从日职赴美之初，日本运动媒体铺天盖地报导。他的队友卓奥特(Mike Trout)是大
联盟第一战将，但卓奥特也从没看过像日媒这样的惊人阵仗，把房间挤到没地方站。大谷
翔平首季虽然摘下新人王，却未在美国获得应有的重视。
野茂英雄、铃木一朗、松井秀喜、田中将大这些东洋猛将，他们都在首季赴美即入选全明
星赛，唯有大谷一口气被美国球迷“冷落”了3年。原因是大家不买帐所谓“二刀流”的
神话，大联盟有不少选手是广义的二刀流，但在职棒的最高殿堂，除了棒球之神贝比鲁斯
(Babe Ruth)，没有人能同时将投球与打击维持在顶尖水准。
大谷旅美第2年就因手肘受伤不能投球，接着是去年他面临最低潮，打击率低至0.190，别
说二刀流，连“一刀流”都岌岌可危。但是今年大谷破壳而出，将他过去所讲的大话全部
兑现，他以全联盟前3的长打率角逐全垒打王，同时在投手丘上维持2.58的优秀自责分率
，成为美联MVP头号热门。胜利贡献值(WAR)5.0高居全联盟之冠，而且是投打各占一半，
美国作家全都没看过这种人。
今年开季，大谷曾有一段时间是“全联盟最快击球初速”“全联盟投手最快火球”的投打
纪录保持者，专家在《今日美国》谈论著他的不寻常怪力。5月，大谷某一次登板飙了7局
10K，篮球明星杜兰特(Kevin Durant)说：“我正要在游戏里买下这家伙，他跟大家是完
全不同种类的球员。”美国媒体至今对大谷使用最多的形容词之一就是“独角兽”，世上
仅有这一只。
6月，一位美国作家在SB Nation写道：“我过去没有给予大谷应有的关注，当他今年轰出
470呎、初速112英里的全垒打的时候，我立刻明白我错了，现在我要阻止别人犯下相同的
错误。”美国媒体从大联盟官网、脸书开始，纷纷搭上这波大谷热潮，赌盘也推出“大谷
今天轰不轰”的赔率。
本周大联盟公布明星赛第一阶段球迷票选，大谷翔平在美联指定打击位置以35%得票率（
117万票）遥遥领先第2名的53万票。一位叫做Kylie Link的美国女球迷，追着去看大谷的
比赛，手中标语用翻译的日文写着“大谷跟我交往吧”，象征著大谷旅美第4年终于赢得
美国球迷的肯定，即将追随日本前辈的脚步踏入美职全明星赛。
作者:
polanco (polanco)
2020-06-26 10:56:00因为有KD认证
作者:
petter07 (锻剑 剑贱 断剑)
2021-06-26 10:58:00品青文竟然有WAR==
作者: sttarmbcb390 (L.H.) 2021-06-26 10:58:00
因为今年才算真的二刀流阿
作者:
t93149 (批逼蛤)
2021-06-26 10:59:00品青= =
作者: sttarmbcb390 (L.H.) 2021-06-26 10:59:00
贝比二刀也只有两季 那两季投球普普而已
作者:
Kidd00 (~@_@~)
2021-06-26 11:00:00前三年在学英文啊
作者:
saidon ( )
2021-06-26 11:00:00阿就第一年昙花 第二年只打击但表现也普普 去年超烂 今年
作者:
saidon ( )
2021-06-26 11:01:00才符合期待
作者:
Diadem (OD)
2021-06-26 11:05:00大王如果有第四年的话也能破茧吗
作者:
ppo7741 (阿甫)
2021-06-26 11:06:00KD:KD喜欢这个球员我要买
作者: bvcxz24 2021-06-26 11:07:00
受伤啊，废文
作者: MarXXXX (der Abgrund) 2021-06-26 11:08:00
KD:大谷是MLB界的KD
作者: boris0610 (学姊至上) 2021-06-26 11:10:00
大谷讲过什么大话了
作者:
apollo62 (桃园兄弟象)
2021-06-26 11:11:00因为职棒真的很现实啊 你没有成绩谁鸟你
作者:
codyDL (小啾啾号)
2021-06-26 11:12:00因为高中生毕业了
作者:
lookers (实体店面 货到付款 宅配)
2021-06-26 11:28:00所以讲了什么大话
作者:
TingTT (TT)
2021-06-26 11:30:00用实力证明自己
还好吧,达比修刚去也是吓到说日本洋将只有2A这种话但第二年就适应成功了,实力有迟早会转换成绩的
作者:
sesd (囧)
2021-06-26 11:35:00KD就美国的网军 会开分身 还会反串引战
作者: lopatka (台湾之光) 2021-06-26 11:35:00
已经拿新人王了
作者: oceanman (随便) 2021-06-26 11:44:00
要给时间适应啊
棒球本来在美国就是还好，第一年很棒，还新人王，第二年大谷（投手）受伤，第三年大谷翔平因为疫情调整不佳，今年投打双刀太强
作者: mightymouse (翻堕罗流大师) 2021-06-26 11:47:00
之前就受伤加上一大堆外在限制器，今年养好身体再把限制器拔掉随便Maddon玩就飞天了
品青这篇文内容难得还行 不过很明显是发来蹭热度的虽然蹭本来就记者的工作
作者:
CurryGOD (卍煞气ㄟ柯神卍)
2021-06-26 11:50:00不就不够强吗 要是第一年拿这种成绩早就吹上添了
作者:
chris668 (chris)
2021-06-26 11:56:00因为高中毕业，目前大一才获得尊重吗？
作者:
WiLLSTW (WiLLS)
2021-06-26 12:03:00第四年才获肯定的新人王
作者:
gfsog (湿乐园)
2021-06-26 12:19:00品清文给推
作者: awibihu (一直都在...) 2021-06-26 12:22:00
恭喜大学新鲜人获得重视
作者:
oncee (丝路)
2021-06-26 12:28:00Ruth没有同时...只是生涯成就累积有达到
作者:
Roshiel (Roshiel)
2021-06-26 12:55:00不就是受伤，扯这么远……
作者:
sleepmilk (sleepmilk)
2021-06-26 13:09:00新人王不算肯定吗？都笑死四年了
作者:
ai86109 (derekyen)
2021-06-26 13:20:00品青文…
作者: beautyest (最漂亮的) 2021-06-26 13:38:00
KD退休搞不好学MJ买MLB来玩
作者:
rodyguy (曙光破晓又一日)
2021-06-26 13:50:00废文废标题
作者:
ken90007 (hirohito)
2021-06-26 16:01:00火腿不考虑多签一年大王吗？第四年就爆发囉
作者: k865394 (盐烧海苔) 2021-06-26 16:03:00
他在讲什么 阿前几年TJ复健是要二刀什么？
作者: GABA (asdf) 2021-06-26 18:05:00
高三最强啊 打甲子园刚好
作者: tennistide17 2021-06-26 20:02:00
其实这样下去生涯成绩也不会多厉害...也很容易就再受伤