记者王真鱼／综合报导
太扯！天使日籍球星大谷翔平前一场“二刀流”，同时先发投球兼打击，6日台湾时间对
战水手未休息，先发第二棒指定打击，没想到首打席就开轰，棒打“花卷东高校”学长菊
池雄星手中击出本季第16轰，率队先驰得点。
大谷翔平快、狠、准，锁定第一球94英里卡特球就攻击，直接把球扛出墙，飞行距离436
英尺，本季第16轰出炉，也是今年第3度先发投球隔天出赛就开轰。
先发隔天出赛炸裂没什么，大谷翔平在本季首场登板以二刀流身份上场，当时同样在首局
下锁定第1球开轰，击球初速达115.2英里（约185公里），双双刷新大联盟本季最速纪录
，成为自2015年启用Statcast 系统以来，首位在同一场比赛投出速度超过100英里（约
161公里）速球、又打出初速超过110英里（约177公里）击球的球员。
大谷昨役投打“二刀流”，先发6局飙10次三振，仅失2分，10次三振是个人本季最多，拿
下本季第2胜，防御率降至2.76，打击方面2打数未敲安，有1次保送。
原文网址: 太扯！前一场才先发飙10K 大谷翔平又开轰打学长 | ETtoday运动云 |
ETtoday新闻云 https://sports.ettoday.net/news/2000233#ixzz6x1U6DBFo
Follow us: @ETtodaynet on Twitter | ETtoday on Facebook