日本ハム・中田がソフトバンク戦ベンチ外 栗山监督“体调不良”
日本ハムの中田翔内野手が16日、ソフトバンク戦のベンチ入りメンバーから外れた。
试合前の全体练习にも姿を现さず。栗山监督は“体调不良”と说明。今后については“
确认します”と话すにとどめた。
中田は今季35试合に出场も打率・197と低迷。15日のソフトバンク戦も4打数无安打で
3试合连続无安打に终わり、打率2割を下回っていた。
日本火腿队当家主砲 中田翔在今天并未被登录在比赛的出场球员名单当中
同时他也没有现身团队的赛前练习
栗山英树监督在赛后接受访问时表示中田是身体不适，之后会再确认他的状况
中田在今年开季状况并不理想，昨天先发四个打数缴了白卷，连续三场比赛都没有出现安打
本季目前已经出赛35场，打击率为1成97，另外缴出四发全垒打以及11分打点
来源: https://tinyurl.com/6z3r69ds