オリックス山本、また孤立无援 7回2失点、毎回9夺三振の力投も胜利投手の権利无し
欧力士山本由伸,再度孤立无援 七局失两分,每局共9夺三振的好投却无胜投资格
“日本ハム-オリックス”(12日、东京ドーム)
“日本火腿VS欧力士”(12日,东京巨蛋)
オリックス・山本由伸投手が7回4安打2失点。150キロ台后半の直球と150キ
ロ前后の高速フォークを武器に、毎回の9三振を夺う好投を披露したが、打线の援护な
く降板した。
欧力士的投手山本由伸投7局4安打2失分。以155公里以上的直球与接近150公里的高速
指叉作为武器,展现出每局都有三振,共九次夺三振的好投,却得不到打线支援就退场。
二回に王柏融に1号ソロを浴び先制点を失った。四、五、六回と三者凡退に抑える力
投だったが、七回、2死から王に二塁打、大田に左前适时打を浴び2点目を失った。
第二局遭王柏融击出本季首轰阳春砲被先驰得点,第四、五、六局连续投出九上九下的
好投。但在第七局两出局后先被王击出二垒安打,又被大田泰示击出左外野适时安打失掉
第二分。
打线は4试合连続2本塁打以上を记录していたが、この日は七回まで无得点。八回に
T-冈田のソロで1点をかえした。
欧力士打线已经持续4场单场两轰以上的纪录,但这场前七局没有得分,第八局靠着T
-冈田的阳春砲拿下一分。
4月28日の楽天戦は3安打完封しながら味方も无得点に终わり胜ち星はつかなかっ
た。5日の西武戦は6回1/3を10安打5失点で败戦投手となっていた。
山本在4月28日对乐天比赛中投出3安打完封,但是因为己方未得分所以也没拿到胜投,
这个月五日对西武则是投6.1局被击出10安打5失分成为败战投手。