味全龙新洋砲—“浪人”Danny Espinosa简评
https://reurl.cc/5oAqkM
城墙 2021年5月3日 周一 下午12:32
据报导(注),味全龙已接近签下顶替受伤赫雷拉新洋砲,此人选几乎确定为Danny
Espinosa,以下为各面向的简单介绍与解析。
生涯发展史
Espinosa四月中下旬刚过34岁生日,成长于加州,大学时期是队上的主战游击,在2008年
选秀会第三轮(总顺位第87顺位)被华盛顿国民挑中,同一轮较有名的选手有现役救援王
Craig Kimbrel(第96顺位)和累积十年大联盟资历的内野手Jordy Mercer(第79顺位)
。
左右开弓的他,与国民签约后分发至低阶1A,2009年整季都待在高阶1A,出赛133场,缴
出18轰29盗与0.264/0.375/0.460的三围,是农场瞩目新秀之一,2010年在2A及3A合计22
轰25盗,九月扩编升上大联盟,生涯首打席对上马林鱼的Burke Badenhop,敲出带有1分
打点的二垒安打。国民当年在分区敬陪末座,Espinosa获得不少练功机会,到球季结束时
共28场出赛、6轰、OPS+ 92。
2011年是王建民效力国民的第一年,也是Espinosa生涯打最好的一年:158场出赛21轰17
盗,但上垒率太低导致OPS+仅102(已是他唯一OPS超过平均的球季),当年国联新人王票
选名列第六(新人王正是囊括所有第一名选票的Kimbrel)。
王建民在国民期间共出赛21场,其中16场先发登板,而这16场中,Espinosa出赛其中15场
(9场有安打演出),共53打数14安(2轰),打击率0.264。如此表现是否是“建仔之友
”、“台湾之友”见仁见智(不过这打击率比起他生涯平均好多了),但曾经因为王建民
而开始认识国民球员的那些台湾球迷,一定会对当时是主力的他有深刻印象。
绰号“Espi”的他2012年吞了189次三振,是国联最多,2013年甚至还被下放至3A调整,
2016年虽然敲24发全垒打,不过三围仅0.209/0.306/0.378,国民在休赛季时属意将未来
的游击位置交给大物Trea Turner,便将Espinosa交易给天使,换来Austin Adams和Kyle
McGowin。
离开国民后的Espinosa始终无法站稳先发,开启浪人命运,先后流转天使、水手、光芒、
洋基、蓝鸟、道奇和大都会等队,也一度到墨西哥联盟打球,最后一次在大联盟出赛是
2017年光芒时期,2019年则在大都会3A出赛129场,有20轰和0.777的OPS。
生涯数据解析
Espinosa大联盟生涯累积872场出赛,98轰、64盗,三围0.221/0.297/0.378,OPS+ 82。
Power足够但挥空率高(生涯K% 28.9%;BB% 7.4%),可说是选球不佳的“盲砲”,生涯
好球带内的球contact%仅79.2%,且击球点掌握不够好,才会不少“冲天炮”(生涯内野
飞球比率高达13%)。左右开弓的他比较擅长打左投(对左投OPS 0.745;对右投OPS
0.651)。
不过正如前述提到的,他上回在大联盟出赛已是2017年的事,相隔已久且去年因疫情搅乱
,使得独立联盟球季取消,数据的参考价值有限,一切还得看他的手感调整状况。
推测定位
Espinosa大联盟生涯多在二垒(600场、5045.1局),其次是游击(220场、1840局),再
来则是三垒(20场、125.1局)。而味全龙二垒李凯威相对出色,三垒刘基鸿也是重点培
养人物,游击的曾传升、石翔宇和吴东融火力较弱,考量队形需求,Espinosa可能会以游
击为主,在明星赛后进驻味全打线。
同场加映—中职史上其他“丹尼”
由于“Espinosa”音节较多,不易琅琅上口也难被记住,对于需要开发新球迷、拉回旧有
球迷的味全龙球团来说,推测有可能舍弃“姓氏”,改用“名字”作为译名,也就是“丹
尼”(Danny)。
若我的此项猜测为真,他将是中华职棒史上第五位取作“丹尼”的洋将,前四位都是洋投
,分别是2008-2009年的兄弟象先发右投Danny Core、2004年中信鲸右投Danny Harriger
、2002年鲸队左投Dan Serafini和1997-1998年的牛棚右投Danilo Gonzales(1997年在时
报鹰,1998年在三商虎,共77场出赛、26救援,防御率2.41)。
注:ETtoday运动云2021年05月01日之报导“味全龙新洋砲快谈好 新洋投却被小熊拦胡了
”
https://reurl.cc/5oAqkM