记者林纬平／综合报导
大谷翔平于13日（台湾时间）对决皇家赛事中，以指定打击身分被排在第2棒，而他在首
打席就有安打表现，且随后2次上场打击都帮助球队取分。第7、9局他皆挥出重要二垒安
打，为天使稳住领先优势，最终助球队以10比3赢球。
这位日籍天才在首打席就敲出一垒安打，可惜队友无法有效串连，让天使首局进攻无功而
返。3局上，大谷翔平在一、二垒有人时上场打击，虽他击出一次双杀打，但还是成功让
二垒上的队友跑回得分，也让天使的领先扩大到3分差。
5局上，天使又再度靠着连续安打，在2人出局情况下攻占一、二垒，这时再轮到大谷上场
打击，尽管仅击出滚地球，但却造成皇家游击手罗培兹（Nicky Lopez）失误，这也让二
垒的跑者再度跑回得分。
7局上，大谷就用飞向右外野的深远二垒安打，一棒扫回2分，而这记安打的打击初数快达
119mph（约191km），为本季目前为止最暴力的一支安打。随后皇家投手暴投，天使在此
局攻下3分，再度拉开双分差，取得以7比3领先。
9局上，这位日籍好手再次挥出二垒安打，带有2分打点，助球队再增添保险分。此战大谷
翔平，在5次打击机会中敲出3支安打，附带3分打点，打击率上升至.333。
原文网址: 恐怖大谷来了！单场3安、3打点 还敲本季“最暴力”安打 | ETtoday运动云
| ETtoday新闻云 https://sports.ettoday.net/news/1959099#ixzz6rsrZUlDE
Follow us: @ETtodaynet on Twitter | ETtoday on Facebook