“打者翔平”准备好了、“投手大谷”还没 春训打击.548打击率、5轰
记者潘泓钰／综合报导
昨天因为手指水泡破掉在投手丘上表现不佳的大谷翔平，31日春训最终战以第2棒指定打
击出赛，次局敲安缴出2支1的成绩，结算春训打击成绩为恐怖的.548打击率、5轰。不过
投球方面受到上一场狂失7分影响，最后结算防御率为12.19。
大谷翔平今年春训重拾“二刀流”，其中天使还有2场取消指定打击让大谷翔平身兼先发
投手与打者身份。此役大谷被安排在第2棒，第一个打席首局面对梅伊（Dustin May）就
敲安，第3局滚地球出局，之后被王克顿（Kelton Wong）代打取代。道奇在贝兹（
Mookie Betts）双响砲带领下，终场以6比4获胜。
总计春训13场出赛31打数，击出17安其中包含5轰贡献8打点，3次保送、4次三振、2次盗
垒，打击三围.548/.571/1.032，而他过去两年春训的打击率都是.125。
投球方面，今年春训4次登板，前面两场总计4局投球挨了9安失掉6分，第3场先发对教士
则是4局2安失1分，而昨天最后一次先发则是受到水泡影响，对道奇2.1局7安其中包含3轰
、5保送狂失7分。总计10.1局被敲14安、10保送失14分，防御率高达12.19。
https://sports.ettoday.net/news/1950483?redirect=1