(中央社记者林宏翰洛杉矶21日专电)通常少棒才看得到的调度,日本球星大谷翔平却在
大联盟实现了。他今天春训热身赛同时担任先发投手、打线“开路先锋”第1棒。对方赛
扬奖强投盛赞大谷是“怪物”。
美国职棒分工细密,几十年罕见有人完美兼顾投手和打者两种角色,3年多前大谷翔平带
著“二刀流”名号打破惯例,同时用指定打击、先发投手的身分站稳大联盟。
今天洛杉矶天使队作客圣地牙哥教士主场,大谷翔平做出3年多来另一个重大突破。不同
以往投球与打击日期错开,他今天第一次同场比赛“蜡烛两头烧”担任第1棒、先发投手
,无疑是全场最忙的人。
大谷有多忙,第1局就看得出来。他1局上率先打击,从赛扬奖强投史奈尔(Blake Snell
)手中敲安打,站上垒包当跑者。攻势结束后,大谷换上手套,1局下登板飙101.9英里(
164公里)球速,三振明星游击手塔提斯(Fernando Tatis Jr.)。
投手大谷先发4局飙5次三振,被敲2支安打,唯一失分是1局下被敲三垒安打后,对方靠着
内野滚地得分。
打者大谷3次打击全数上垒,2打数2安打,分别是一垒安打、四坏保送、一垒安打。5局上
的一垒安打,实际上是一支被没收的二垒安打。
大谷当时打中一记下坠变化球,捞成直击大墙的强劲平飞球,他绕过一垒往二垒冲,对方
外野手很快回传。大谷先一步滑上垒包,却因为力道过猛离开垒包而遭触杀出局。
教士先发强投史奈尔以怪物、疯狂等字眼形容大谷能力:“这家伙是怪物,他能投100英
里球速,还可以打击,不管投球或打击都做得很好。成为这样投打全方位的球员是一件超
级困难的事。”
第1棒先发投手在美国大联盟非常稀少,却是大谷翔平在日本职棒早就习惯的角色。他
2016年7月3日对软银鹰,先发8局无失分成为胜利投手,担任第1棒打者敲出全垒打。
大谷今天赛后向媒体表示,希望4月球季开打之后也有机会在同场比赛打击与投球。
他表示:“如果我可以为自己攻下分数,这可以帮助我在投手丘上更有信心,更积极对付
打者。”大谷坦言过去两年伤势令很多人失望,但身兼投打角色是他2018年赴美挑战大联
盟的初衷,期待接下来比赛向外界证明他有能力做到。
https://www.cna.com.tw/news/aspt/202103220010.aspx