大谷再飙速100英哩 Maddon：顺畅又放松
日前练投飙出100英哩（约161公里）球速的日籍二刀流好手大谷翔平，今（6日）热身赛面
对运动家登板先发，主投1.2局狂飙5次三振，且再度投出100英哩。洛杉矶天使教头Joe Mad
don表示，现在的大谷翔平看起来既顺畅又放松。
2019年大谷翔平整季以打者身份出赛，去年则短暂“复出”投手丘2场，但出现球速下滑问
题，结果诊断出右前臂屈腕的旋前肌群拉伤，被迫再度停机。日前大谷翔平练投飙出100英
哩，让天使教头Maddon赞赏不已。
相隔212天重返投手丘，大谷翔平在首局就被击出二垒安打，但也投出3次三振化解危机。2
局下续投，一开始就被Ramon Laureano扫出二垒安打，虽然对Chad Pinder投出三振，但又
被Tony Kemp击出长打丢分，最后三振掉Mark Canha，完成今天投球任务。
总计大谷翔平主投1.2局，被敲出3支长打，且都是长打、失掉1分，另外飙出5次三振，换言
之都是用三振抓下出局数。总用球数41球，当中有24球是好球，最快球速来到100英哩，显
示状况逐渐恢复。
“这是我第1场比赛，所以一开始并没有要放开来丢，但随着比赛进行，我感觉状况愈来愈
好，所以球速有投出来。”大谷翔平说。此外，他透露，有模拟有跑者在垒包上的一些情况
，“我必须尝试进入真实比赛状况。”
天使教头Maddon则认为，现在的大谷看起来既顺畅又放松，“我很喜欢他的挥臂，让他重新
找回过去球速，而且今天投球动作更俐落、稳定。”对于大谷开季规划？Maddon表示，倾向
以6人先发轮值，但不会像过去一样固定星期天出赛。
https://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?c=1&num=37908