1. 新闻来源：
ETtoday运动云
2. 新闻标题：
父亲的力量！老爸捡儿子全垒打球 送给刚出生的孙子
3. 新闻内容：
2021年03月04日 11:08
https://cdn2.ettoday.net/images/5483/d5483043.jpg
▲金莺队外野手海斯（Austin Hays）。（图／达志影像／美联社）
记者路皓惟／综合报导
金莺队外野手海斯（Austin Hays）在4日与勇士热身赛，迎来春训首支全垒打，这对海斯
来说是一个特别重要的时刻，因为这是他在今年刚出生的儿子李维（Levi）面前的第一场
比赛，有趣的是，接到这颗全垒打球正是他的父亲查克（Chuck Hays），查克再把球送给
了孙子。
因新冠肺炎疫情关系，今年春训热身赛严格执行社交距离，所以他的老婆莎曼珊带着儿子
李维坐在了本垒板后方，而父亲查克则是坐在右外野看台上，海斯这发轰出墙外的全垒打
球，最终落到了父亲手上，在场内工作人员的帮助下，他将这颗具有纪念意义的球，成功
送到了孙子的手中。
MASN Oriolez
@MASNOriolez
√Dad strength
√Gorgeous sound off the bat
√Left fielder eats fence
Austin Hays does it all
https://twitter.com/MASNOriolez/status/1367253850130890752
“这是儿子的第一场棒球比赛，他就得到了全垒打球。”海斯说，“或许这就是父亲的力
量，因为他来的第一场比赛，我就敲出全垒打，希望今年能经常出现这种情况。”
如果海斯能够在春训展现自己的打击能力，他有望争下第4号外野手位置，在拥挤的外野
阵容，占有一席之地。去年赛季他出赛33场，打击三围.279/.328/.393，击出4轰和9分打
点，其中23场比赛以中外野手身份上场。
金莺队教头海德表示：“我看到不少球员打击手感不错，而我们的外野阵容有很多人才，
从阵容深度上来说，当中有很多人可以镇守多个位置，这是件好事。”
4. 新闻连结：
https://sports.ettoday.net/news/1930780
5. 备注：
金莺队各野手位置人选如下：
(1) C：Pedro Severino、Chance Sisco、Nick Ciuffo。
(2) 1B：Trey Mancini、Chris Davis。
(3) 2B：Yolmer Sanchez。
(4) 3B：Rio Ruiz。
(5) SS：Freddy Galvis、Richie Martin。
(6) UT：Pat Valaika、Ramon Urias、Jahmai Jones、Seth Mejias-Brean、
Dilson Herrera*。
(7) RF：Anthony Santander。
(8) CF：Cedric Mullins、Austin Hays。
(9) LF：Ryan Mountcastle。
(10) OF：Stevie Wilkerson、Chris Shaw。
(11) DH：DJ Stewart。
*：本季结束即成为自由球员。