1. 新闻来源：
TSNA
2. 新闻标题：
正式换到Arenado 红雀总管：永远有机会变强
3. 新闻内容：
作者：赖意文 ‧ 2021年02月02日 12:28
https://live.staticflickr.com/65535/50627320132_c51fbf0cc7_c.jpg
Nolan Arenado。（达志影像资料照）
圣路易红雀今天（2日）正式宣布，与科罗拉多洛矶完成涉及6名球员的交易，得到明星三
垒手Nolan Arenado。红雀棒球事务部总裁John Mozeliak表示，在大联盟就是永远都有机
会让球队变得更强。
“许多人都有听我说过，大联盟最棒的部份之一，就是你永远都有机会变得更强。”
Mozeliak在球队发布的声明中表示：“今天我们变得更强了！像这种性质的交易，得到有
Nolan这种能力的球员，在许多方面都能让你脱颖而出。”
在这个交易中，红雀将左投手Austin Gomber以及4名小联盟球员，包括三垒手Elehuris
Montero、游击手Mateo Gil、右投手Tony Locey、Jake Sommers送到洛矶，换回现年29岁
的Arenado。
做为让有权拒绝任何交易的Arenado同意此交易的条件，红雀在他剩下6年总值1.99亿美元
（约55.7亿新台币）合约上，再延长了1年，并多支付他1500万美元。而原本Arenado有权
在2021年球季结束后跳脱合约，新的跳脱时间则改为2022年与2023年球季结束后。
在这个交易中洛矶也负担大量现金支出，据大联盟网站的Mark Feinsand报导，洛矶要送
到红雀的现金总额是5100万美元，而大联盟联播网记者Jon Morosi则报导，Arenado在
2021年的薪水3500万美元，全部由洛矶支付，其中2000万美元递延。
4. 新闻连结：
https://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=37479
5. 备注：
红雀队各位置人选如下：
(1) C：Yadier Molina*、Matt Wieters*、Andrew Knizner、Tyler Heineman。
(2) 1B：Paul Goldschmidt、John Nogowski。
(3) 2B：Matt Carpenter、Kolten Wong*。
(4) 3B：Nolan Arenado。
(5) SS：Paul DeJong。
(6) UT：Tommy Edman、Edmundo Sosa、Austin Dean、Rangel Ravelo、Max Moroff、
Jose Rondon、Brad Miller*。
(7) RF：Dexter Fowler。
(8) CF：Harrison Bader。
(9) LF：Tyler O’Neill。
(10) OF：Lane Thomas、Dylan Carlson、Austin Dean、Justin William。
*：目前为自由球员。