https://udn.com/news/story/7001/5220277
菅野智之绕了一圈之决定后续留日本职棒巨人队已经够让日本球迷震惊，没想到2021年日
职更大的惊喜还在后面。已经赴美发展7年的田中将大也决定返日，回锅老东家乐天金鹫
队，造成了原本在今年日本职棒双双都看不到的两大天王投手，竟然演变成菅野智之、田
中将大两人合体NPB，星光熠熠。
新冠状肺炎疫情的扩大，大联盟新球季仍充满变量，因而让原本一心要挑战MLB的菅野智
之入札失败、“美梦”破碎。田中将大则是一直以续留大联盟，甚至是续留洋基为目标，
也在肺炎疫情影响MLB各球团财政支出下，加上考量家族成员的健康，以及乐天老板三木
谷浩史、球团GM兼总教练石井一久的力邀，毅然决然在高峰时期回到日本职棒。
真可说一场停歇未见曙光的新冠状肺炎疫情，成为日本职棒界的“意外收获”。
两大强投的身价王之争 球季还没有开打就已经成为焦点
菅野智之在一月中才刚宣布以一纸8亿日圆年薪的单年合约续留巨人队，超越原本前巨人
洋砲佩塔基尼（Roberto Petagine）保持已久的最高年薪纪录。但是没想到过了大约两个
星期更大咖的选手降临，田中将大跟乐天签下9亿日圆年薪的2年合约，取代了菅野，跃升
为日职史上最高薪球员“9亿男”。
田中将大在离开日本前的最后代表作就是2013年日本总冠军赛打败巨人队，为乐天拿下队
史第一座、也是唯一的一座日本一优胜。2012年总冠军赛打败日本火腿队的巨人队，从
2013年对乐天、以及最近两年对软银的总冠军赛8战全败，从这一年败给乐天起至今再也
没有拿过日本一。
田中将大与菅野智之过去在日本职棒只有2013年曾短暂交错一年，这一年的田中例行赛写
下鬼神般的跨季28连胜、单季24胜0败、防御率1.27。菅野智之则是经过一年的浪人生涯
之后重新投入选秀加盟巨人，新人年投出13胜6败、防御率3.12的优异战绩，帮助巨人队
蝉联央联优胜。
两人在2013年总冠军赛第二战正面交手（G1:内海哲也对则本昂大），田中将大完投9局只
失1分获得胜投，菅野智之则是5.1局失1分扛下败战。第六战则轮到菅野智之复仇成功，
先发7局只失掉2分，打败了完投9局失4分的田中将大。这也是田中将大当年包括例行赛、
季后赛、日本一总冠军赛唯一的1场败投。经过8年之后，原本被期待在MLB战场交锋的日
本两大强投，意外的将战场移回他们最熟悉的NPB，有机会在5月25日展开的巨人对乐天交
流战碰头，令人期待。
两人留在NPB 对两联盟战局带来重大冲击
目标挑战连霸的软银鹰，原本依照原本的局面，肯定将持续是太平洋联盟优胜的最大热门
。如今田中将大返日，将可以为乐天组成田中将大、岸孝之、则本昂大、涌井秀章的“四
本柱”，通算538胜轮值，势必将成为软银的头号劲敌。
尽管有日本媒体分析，尽管如此乐天还是有捕手这个弱点没有解决，加上少了去年24轰的
罗梅洛（Stefen Romero），新补进的古巴外野手卡斯提欧（Rusney Castillo）以及内野
手狄克森（Brandon Dixon）等洋砲实力未明，打线威力仍旧不敌软银，并没有外界想的
乐观。不过大幅拉抬乐天战力是不争的事实，也会让2021年洋联战局变得更加有趣。
另一方面，阪神今年大补强，包括刚举行完入团记者会的台湾左投陈伟殷，加上从韩职加
盟的年度MVP小罗哈斯（Mel Rojas Jr.）以及斗山熊队20胜投手阿尔坎塔拉（Raul Alcan
tara），最后又以将近2年7亿日圆的大型合约续留救援王苏亚雷斯（Robert Suarez），让
他们一度取代巨人队成为夺冠呼声最高的球队。如今随着菅野智之续留，巨人又一口气补
进两名大联盟级重砲，分别是曾旅韩的一垒手坦姆斯（Eric Thames）以及前蓝鸟强打史莫
克（Justin Smoak），使得阪神原本打的如意算盘又产生变化。另一方面，也会让央联两
大世仇的“巨阪大战”更添看头。
https://uc.udn.com.tw/photo/2021/01/31/1/11435751.jpg
https://uc.udn.com.tw/photo/2021/01/31/1/11435807.jpg