其实我比较有兴趣的是台语呛的这部分
“不懂台湾”、“供沙小”、“滚回美国”
其中“滚回美国”用台语而且是在生气的状态会怎么说呢
denki-Bgo-hongan
(灯起米国红秆)
然后再经由翻译翻成国语，相当程度的人身攻击
说不定是掐脖+字眼造成崩溃提告
不过纯属猜测还需当事者说明
※ 引述《u9300017 (载雨拾乘三)》之铭言：
: 陈江和事件！春训开始就有沟通问题 争冠期爆发
: 记者欧建智／台北报导
: 中信兄弟首席教练陈江和对体能教练谢志纶动手，而谢志纶下半季就不再随队，中信兄弟
: 球团表示，事情发生之后有跟谢志纶沟通，决定支薪到年底合约结束。
: 陈江和与谢志纶是在今年上半季争冠期间，6月28日球队赛前开会，谢志纶提出球员体能
: 报告，认为有些球员应该轮休，与陈江和的理念不同，双方有肢体动作，陈江和呛他“不
: 懂台湾”、“供沙小”（台语，“讲什么”），经众人拉开才平息。
: 谢志纶表示，事发当天，陈江和在球团要求下道歉，但他当时相当惊恐、无法接受，考量
: 球队正在争冠，选择先“吞下去”，直到陈江和两次调解都不到、也未达成共识才无奈提
: 告。
: 在二人发生肢体冲突后隔天，谢志纶以脖子受伤前往医院验伤，隔几天北上再身心科检查
: 确诊。
: 陈江和坦承当天是谢志纶先走向他，他也起身往前走，双方有肢体动作，但自己先动手就
: 是不对。
: 由于谢志纶的美式体能训练及球员调度方式，与中信兄弟的教练团调度，从今年春训开始
: 就有着沟通上的问题，事情在6月28日终于爆发出来。
: 陈江和表示，在春训时，就与他沟通很多次，他说听不懂中文，也请翻译协助翻译，但一
: 直是“我讲我的你做你的，理念不同也不合适，他不愿意接受我的意见。”
: 中信兄弟在事件发生之后约谈谢志纶，双方在沟通之后，中信兄弟决定不让谢志纶随队，
: 但支付薪水到今年年底合约结束，明年不再续约，刘志威表示，明年不再续约是球队另外
: 的考量。
: https://sports.ettoday.net/news/1884693