日本ハム・マルティネス退団へ、自由契约の见通し
日本ハムのニック・マルティネス投手（30）が今季限りで退団する可能性が高いことが
23日、分かった。
球団は现时点で残留要请をしておらず、12月2日に公示される契约保留选手名簿から外
れて自由契约となる见通し。再契约の可能性もわずかに残されているが、球団は投打で
新助っ人を调査中で、このまま退団となる公算が大きい。18年は10胜をマークも昨季は
故障で1军登板なし。今季は17试合で2胜7败1セーブ、防御率4・62だった。
日本火腿队传出并不打算续约阵中洋投 Nick Martinez
球团不会把他放入合约保留名单当中，直接让他成为自由契约球员
同时火腿队方面目前也正在着手找寻新的投打外籍洋将来进行阵容补强
马丁尼兹在第一年加入日本火腿队就拿到双位数胜投
不过在去年因为受伤整季都没有在一军出赛
至于他在今年球季一共出赛17场，战绩为二胜七败，拿下一次救援成功 防御率 4.62
来源: https://www.nikkansports.com/baseball/news/202011230000780.html