[新闻] 日职/2020年赛季落幕 陈伟殷明年倾向续

楼主: tsukiji (大司寿)   2020-11-15 18:02:25
新闻来源:联合
新闻标题:日职/2020年赛季落幕 陈伟殷明年倾向续留日职
新闻内容:
2020-11-15 17:57 联合报 / 记者陈宛晶/即时报导
台湾左投陈伟殷扛起罗德队的背水一战,面对软银队先发,只撑3.1局,挨了3发全垒打、
失5分,罗德球季落幕,陈伟殷的2020年赛季也跟着画下句点,谈到来年动向,他表示尚
未做出决定,但他倾向续留日职打拼。
陈伟殷今年球季历经波折起伏,季初与水手队签下小联盟合约,球季因疫情停摆,他先返
台练功,但球季复工却收到释出通知,他只能续留台湾自主训练,等待合约上门。
陈伟殷直到9月与罗德签下合约,重回暌违9年的日职战场,10月14日演出回归首战,并于
例行赛先发4场、季后赛先发1场。
随着今天无法帮助罗德赢球,陈伟殷的今年球季也落幕,他赛后自责无法帮助球队赢球,
对于今年球季有遗憾,也有期待明年在日职舞台上能有平反。
“关于明年球季,我现在还没有做出任何决定,我会先跟经纪人聊过、慢慢考虑,现在还
有时间。”陈伟殷表示,“我自己是倾向日职,而不是美职。”他坦言,今年球季留下遗
憾,希望明年能有机会卷土重来,也不排斥与罗德再续前缘。
新闻网址:https://reurl.cc/k02oNx
作者: Superxixai (洪粉吱已)   2020-11-15 18:03:00
翻译:美职伦不了,改回来伦日职
作者: f22313467 (軍曹)   2020-11-15 18:03:00
太贵
作者: arashicool (岚酷)   2020-11-15 18:03:00
回美职大联盟不会有固定先发轮值,在日职至少有先发
作者: Vendetta (V)   2020-11-15 18:04:00
美国只有小联盟约吧
作者: hkahka (121212121212)   2020-11-15 18:05:00
还有人要?
作者: tkna23 (等太阳)   2020-11-15 18:05:00
翻译:日职对目前伸手来说很有挑战
作者: Coffeewater (淡淡的咖啡)   2020-11-15 18:06:00
有那一个球队看起来很像盘子?
作者: LukeSkywaker (路克天醒者)   2020-11-15 18:07:00
陈伟殷还要打几年才能不占洋将名额啊?
作者: racism (我就是我朋友)   2020-11-15 18:08:00
因为身手2200万镁领不到 还是领罗德30万镁好了
作者: a10304025 (\EMT/\EMT/)   2020-11-15 18:09:00
明年日职一定亿元合约吧
作者: sy1995 (北屯松本润)   2020-11-15 18:10:00
还有谁想要一个败处啊
作者: JamesChen (James)   2020-11-15 18:10:00
明显在日职还能先发的实力为何不投选择很正确啊
作者: bear15328 (bear)   2020-11-15 18:14:00
谁要? 笑死
作者: hibbeler (プロの独身)   2020-11-15 18:14:00
我觉得明年不会有日职想签
作者: starxls ((〞︶〝*))   2020-11-15 18:16:00
签陈算是安全牌吧 没有需要适应环境的风险 且有一定水准说要真的超强应该不可能 不过就是一定能拿出不错表现
作者: ccf0423 (挥挥衣袖,两袖清风)   2020-11-15 18:17:00
看能不能回中日退休吧
作者: poeta (键盘诗人)   2020-11-15 18:22:00
薪水降价才有可能吧
作者: ORK   2020-11-15 18:24:00
不当奶爸妈吗?
作者: polanco (polanco)   2020-11-15 18:31:00
今年第一次爆炸讲得好像日职投很烂 殷酸水准不意外 就是爱造谣唬烂
作者: alex8725 (近鉄バファローズ魂不灭)   2020-11-15 18:42:00
他在日职 除了这场以外基本上就是有前段先发的水准
作者: bugmus (bugmus)   2020-11-15 18:44:00
怎么感觉多了一堆一日球迷啊?
作者: gogotaiwan (无名)   2020-11-15 18:44:00
作者: baseballkan (棒球小刚)   2020-11-15 18:45:00
前两场开被动封锁两边打线 殷酸都不敢出来放屁季后终于爆一场 就成群痒到爬出来喷垃圾话了 笑死明年回中日 央联打击又没软银强 要跟大野抢泽村赏了
作者: supreme123 (...)   2020-11-15 18:46:00
最好日职没球队要xd四场先发成绩摆在那
作者: nedsonyy (tainankp)   2020-11-15 18:46:00
跟大野组成连线
作者: baseballkan (棒球小刚)   2020-11-15 18:48:00
一堆酸酸 好的不学学熊班 通通桶一桶喇
作者: shonbig (香槟)   2020-11-15 18:50:00
去火腿补有原的缺还能兼翻译
作者: dog37 (hide)   2020-11-15 18:56:00
笑死,陈明年开ㄧ亿日币就算佛了,回中日一发病会少很多,名古屋巨蛋全垒打很难打
作者: stellabest23 (Jenq Jer)   2020-11-15 19:00:00
一堆酸民,殷仔这几场先发都优质先发,扣除今天这场。明年日职球队还是会有人要殷仔的。
作者: diditomtom (波比)   2020-11-15 19:00:00
一群可怜酸酸 一场爆掉就通通跑出来了呵呵
作者: bahrainer (bahrain)   2020-11-15 19:17:00
都回日本了还这么容易挨轰 估计来中职也讨不到便宜
作者: maxLOVEmimi (touch Me!!)   2020-11-15 19:24:00
一场投不好就大家觉得没人要 笑死更正 酸酸
作者: fantas6458 (芮瑞瑞)   2020-11-15 19:27:00
去日职退休钱还是很多阿
作者: Js1233 (尸ㄒㄒ你真是杂碎)   2020-11-15 20:10:00
太惨了,只能回去抱小孩了
作者: iiiaaasss35 (阿弟仔)   2020-11-15 20:25:00
一堆酸酸都没在看球~
作者: blackwoody (胡迪王)   2020-11-15 20:32:00
谁好意思酸!要不要脸
作者: hsnufuji   2020-11-15 20:50:00
酸民当然领不到2200W美,但是人家已经入袋囉例行赛四场成绩在那,季后赛爆一场很严重吗?国柯爆几场了?
作者: shiyhsien (好人界终身成就奖)   2020-11-15 21:05:00
就算真有大联盟约也是基本薪,在日本要拿超过太容易了
作者: lucky1017 (baseball豆子)   2020-11-15 21:28:00
日职对他来说稳定 又是学长
作者: cksuck (俊吉的巨人)   2020-11-15 21:28:00
回中职讨不到便宜?小玉血淋淋的例子就在眼前你讲得出这种屁话啊?
作者: UOIJK (UOIJK)   2020-11-15 22:00:00
统一嘟嘟2.0
作者: steven88669 (屎蒂芬)   2020-11-15 23:00:00
好惨 爆一场就被酸
作者: Arodz (锁一点螺丝...)   2020-11-15 23:28:00
嗯 去火腿不错 球场大 顺便电电可能最后一年的学弟
作者: abc5555990 (生れて、すみません。)   2020-11-16 07:29:00
为什不来挑战中职?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com