日本ハム王柏融が1号2ラン“自信になりました”
[2020年9月29日22时3分]
日本ハム王柏融が今季1号2ランで士気を高めるも、反撃及ばなかった。3点を追う8回、
代打で登场。无死二塁で、石川の直球系143キロを右翼席に运んだ。出场41试合、75打
席目での快音に
火腿队王柏融以本季首轰吹起反攻号角,无奈最后还是落败。八局落后的状况下无人出局
,二垒有人,逮到石川143公里的直球一棒轰出去。总算在出赛41场、75个打席之后敲出
本季首轰
“自信になりました。振らないと、何も始まらない。打席では积极的に振っていくこと
だけです”。続く9回2死一、二塁の同点のチャンスでは、一直に倒れ、无念の表情だっ
た。
“我更有信心了,在那个打席我想的就是,我如果不出棒的话,球队是无法追回比分的。
我就是积极的出棒。”
九局下最后无法追平比数,王柏融看上去是有些失望的。
▼日本ハム王柏融(8回に右越え1号2ラン)“最后は信念で、しっかり球を捉えられた
ので良かったです
谈到第八局的全垒打:“我告诉自己要对自己有信心,很开心我坚持下去最后有好的结果
。”
https://twitter.com/nikkan_fighters/status/1310932537686945793?s=21
大王!!!!!