https://udn.com/news/story/7001/4875158
打击率0.386、上垒率0.464、长打率0.646，1484打数轰出86支全垒打，平均17.3打数1轰
，这是王柏融的成绩。
打击率0.239、上垒率0.303、长打率0.302，364打数挤出3轰，平均121.3打数1轰，这也
是王柏融的成绩。
只是，前者是他在中职生涯成绩，后者是日职生涯成绩，数据差了十万八千里。(日职数
据统计至19日)
还记得吗？上礼拜三王柏融难得先发，5局上两出局二、三垒有人，王柏融遭软银中继投
手泉圭辅三振，断送大好建功机会，3打数0安打，马上就被火腿监督栗山英树换下场，这
是很大的警讯，比赛才打到一半就被换下来，代表火腿教练团对王柏融的耐心已到了极限
，接下来考验只会愈来愈严峻，机会只会愈来愈少。
毕竟，在这一战结束后，王柏融58打数只勉强击出9支安打，累计打击率0.155，而且竟然
只有一支长打，是一支二垒安打，打下区区2分打点，上垒率0.210、长打率0.172，即使
是以日本本土球员的标准来看，这也是完全不及格的成绩，更何况是洋砲。
更惨的是，去年6月14日王柏融对巨人之战开轰后，接下来463天、176打数都没敲出全垒
打，惨吞49次三振，勉强打下9分打点。
缴出这样惨澹成绩，相信是当初王柏融挑战日本职棒，多数台湾球迷所没预料到的惨况，
去年王柏融刚赴东瀛，有着两年“四割男”威名，不少人预估王柏融新人年能缴出打击率
0.300、15轰的成绩，也有人认为没那么高，但至少也有打击率0.280、10轰之谱，结果却
差很大。
最关键的原因，就是林威助所说的“台、日投手差距”。日职投手水准高出中职好几个等
级，王柏融或许应对日职投手直球还可以应付，但日本投手变化球实在太刁钻犀利，王柏
融经常遭纵向变化球三振，而且日职情蒐完整，投手又能丢到王柏融的死角，让他几无招
架之力，变化球精准犀利，就能保护直球，让直球相对更具威力，这是不少中职投手所欠
缺的技能。
再来就是日职野手的守备功力，众所周知，左打的王柏融属拉回型打者，在中职，王柏融
经常打穿一、二垒防线形成安打，但在日职可就行不通了，打到这方向往往是球去找手套
，只有出局的份，因为日职野手守备能力确实优于中职。
还有一个因素是比赛用球，日职比赛用球系数换算成中职检测标准，推测不到0.560，应
略高于0.550，但在中职期间王柏融打的比赛用球，系数最高竟然达0.576，击球飞行距离
差了数公尺，击球初速也差很大，因此，王柏融在中职很容易打穿一、二垒防线，因为内
野手根本没时间反应，连移动脚步接球的机会都没有，但在日职结局是出局。
比赛用球系数影响的还有守备布阵、全垒打产量，在中职，当王柏融打击，外野手几乎都
站到全垒打墙前，所以他经常击出掉在内、外野手之间的安打，再不然就是直接扫出全垒
打墙外，但在日职，常可见王柏融已“开强振”大棒一挥，明明就有咬中球心，球就是飞
不远，还离大墙有段距离，日职外野手看到王柏融打击也不会守太深，掉在内、外野手之
间的安打机率不高。
最后就是心理因素，王柏融带着广大台湾球迷的期待挑战日职，只许成功不许失败，毕竟
是连两年打击率破4成的顶尖打者嘛，新人王、年度MVP、打击王、安打王、全垒打王、打
点王全拿过，外加外野手金手套奖，单季最多31轰、24盗，简直就是全能型球员，球迷封
他“世界的大王”，在还没打日职之前绝非溢美之词。
去年王柏融刚到日本打得还不错，直到6月16日打击率还有0.300，可是他从去年7月8日至
今，跨季112打数竟然只击出16支安打，你没看错，“世界的大王”在过去14个月打击率
只有0.143，导致王柏融愈打愈没信心，打击机制不如过去巅峰时期，出棒不如他在中职
那么果断，愈打愈糟，陷入泥淖。
近几年中职产出好几名“四割男”，全垒打满天飞，投手防御率暴高，让球迷误以为台湾
打者大跃进，本土投手大退步，然而近年国内最强打者王柏融到了日职却踢到铁板，深层
原因是中职是一个对打者太友善，对投手相当严苛的超级打者联盟，无论是比赛用球、好
球带、野手守备稳定性、场地平整度、投打对战次数太频繁，都让打者打击数据过度“美
化”，过去在中职打击率超过0.300就算强打者，这几年打击率0.300只是普通打者，实在
是很吊诡的事情。
身为洋砲，王柏融成绩若在巨人、软银这样的大球队，应该早就不在一军阵容，火腿算是
给他不少机会发挥，接下来王柏融面临的处境只会愈来愈严峻，如果他无法在日职打出一
片天，未来中职打者将难再输出日本。
https://uc.udn.com.tw/photo/2018/06/11/99/4858061.jpg
https://uc.udn.com.tw/photo/2018/12/19/1/5683767.jpg