[新闻] 鼓励爱弟子泽村拓一 内海哲也给暖心建议

楼主: Intelnet   2020-09-08 17:25:10
https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=811046
鼓励“爱弟子”泽村拓一 前巨人前辈内海哲也给暖心建议
记者黄泓哲/综合报导
日本职棒巨人队前救援王泽村拓一被交易至罗德队引起日本球界譁然。根据日媒《Sanspo
》报导,身为过去同在巨人队的队友、现效力西武狮队的内海哲也不忘鼓励这位小学弟,
直说:“巨人虽然不错,但其他球团未必不好。”
7日巨人队公布,用年薪约1亿5000万的前央联救援王泽村拓一换来年薪仅650万的24岁罗
德队内野小将香月一也,消息一出震惊日本球界。
同在巨人队的队友、现效力西武狮队的内海哲也,8日接受日媒采访时也不忘对“爱弟子
”送上热切的祝福。
“真的希望他好好加油,虽然可能会被笑说:‘你才更应该加油’哈哈。拓一从巨人队进
来就是我很照顾的后辈,今年真的蛮替他担心的。”内海哲也从泽村拓一进入职棒首年来
,在休季期间都会带着他到美国自主训练,两人的好交情可见一班。
内海哲也还透露,7日他就接到泽村拓一打来的电话,他说泽村拓一当时感觉干劲满满,
感觉十分可靠。他还不忘叮嘱泽村拓一:“巨人虽然不错,但其他球团未必不好。希望他
好好加油。”
另外泽村拓一8日午间才举行加盟记者会,下午随即被球队拉上一军名单,此役若比赛后
段登场,有机会对决“大王”王柏融。
https://attach.setn.com/newsimages/2020/09/08/2762230-PH.jpg
https://attach.setn.com/newsimages/2020/09/08/2762630-PH.jpg
作者: dog37 (hide)   2020-09-08 17:27:00
除非你是神主牌,职棒真的是很现实阿
作者: ntusimmon (没有人可以像妳)   2020-09-08 17:44:00
非巨人不入的
作者: joujima (I still remember...)   2020-09-08 17:45:00
有王+100
作者: civic8th (My Civic)   2020-09-08 17:48:00
除非你是干儿子不然职棒是很现实的
作者: jay1943webbe (JAY)   2020-09-08 18:08:00
你以前不是这么说的
作者: taddy0540   2020-09-08 18:42:00
最后三个字100分
作者: bullace (豪仔)   2020-09-08 20:33:00
翻译:其他队比较好

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com