1. 新闻来源：
中时体育
2. 新闻标题：
MLB》道奇队5轰摧毁洛矶 率先30胜
3. 新闻内容：
14:53 2020/09/05 中时 廖德修
https://images.chinatimes.com/newsphoto/2020-09-05/900/20200905002339.jpg
道奇队单场5轰击败洛矶队，图为击出阳春全垒打的W.史密斯（右）。（美联社）
火力强大的道奇队今（5）日又挥出5支全垒打，一共灌进8分，其中3支集中在8局下，形
成5分大局，并且逆转超前，终场以10比6击败洛矶，拿下6连胜；并且成为今年大联盟首
支30胜的球队，战绩30胜10败，在国家联盟西区领先6场胜差。
洛矶队8局上由皮拉轰出满贯全垒打，6比5逆转超前，这是他由红袜队交易过来后的首轰
。8局下轮到道奇队反攻，波拉克率先开炮，是1支2分全垒打，比数立刻变成7比6，道奇
队逆转反超。下一棒彼德生挥出“背靠背”阳春弹，助道奇再下一城；最后贝兹补上一发
2分炮，比数变成10比6道奇获胜。
除了波拉克、彼德生、贝兹以外，道奇队开轰的另两人是W.史密斯在1局下的阳春弹，以
及孟西在7局下的2分炮。洛矶队的6分则都是靠全垒打，除了皮拉的满贯炮，塔皮亚、希
尔德各有1支阳春全垒打，无奈不敌道奇队单场有5人开轰。
道奇队开季40场拿下30胜、只输10场，追平1888年、1955年、1977年的队史纪录。目前还
保有主场11连胜的纪录，今年对洛矶队4胜0败，也完全宰制对方。
4. 新闻连结：
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20200905002329-260403?chdtv
5. 备注：
Dodgers clobber five home runs in 10-6 win | Rockies-Dodgers Game Highlights
9/4/20
https://youtu.be/fvglWJKJBTw