[分享] 乐天行 不发车! 罗承烨宣布选择美职球团

楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2020-08-20 14:45:00
http://www.sportsseoul.com/news/read/948648
韩国高中第一大物
德寿高校的三垒强打罗承烨(暂译 Na Seong Yeob)
原本去年垫底手握选秀状元签的乐天巨人,也几乎没有任何plan B的情况之下
罗承烨突然于昨天宣布,今年毕业将与美职球团签约
而不会选择加入韩职选秀
也因此完全打乱乐天巨人重建内野的如意算盘
尤其是后李大浩时期的队形,亟需一名攻守重心
乐天巨人球迷也在得知消息后,网络崩溃一遍.....
作者: catsondbs (猫仔)   2020-08-20 14:45:00
不会被封杀吗
作者: Zuleta   2020-08-20 14:45:00
球监
作者: GaryCrawford (Gary)   2020-08-20 14:46:00
安啦,好的高中大物 年年都有
作者: SuperBMW (超级O奔驰)   2020-08-20 14:46:00
请正名罗德巨人XD
作者: peter50504 (苏 彦)   2020-08-20 14:46:00
不是选了才跑走才Air吗
作者: caffpetiy (飞舞的肥妖)   2020-08-20 14:46:00
浪费社会资源
作者: darvish072   2020-08-20 14:46:00
二代目国民打者
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2020-08-20 14:46:00
但乐天巨人要年年抢炉主 大概要大浩哥天天吃炸鸡了....
作者: sorasp777 (松下病患者)   2020-08-20 14:47:00
连参加都没参加是浪费什么
作者: joe51408 (阿风)   2020-08-20 14:47:00
根本还没参加选秀吧,Air?
作者: yasan1029 (鸭赏)   2020-08-20 14:47:00
人家只是不报名
作者: gundamx7812 (台湾没人看足球)   2020-08-20 14:47:00
韩国会有人出来说浪费社会资源吗
作者: lolucky531 (伦伦)   2020-08-20 14:47:00
选都还没选 是在空气什么啦
作者: LKN555 (好的)   2020-08-20 14:48:00
没报名也air? 你的air跟人家不一样????
作者: Isveia (non-exist)   2020-08-20 14:48:00
如果还没参加选秀,能说是Air吗?一般Air不是指像宋家豪这样?
作者: chargebro (Go)   2020-08-20 14:49:00
韩国没有球监吗?
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2020-08-20 14:49:00
韩职选秀不用报名啊 是应届都自动在名单内....
作者: hans7192 (Hans)   2020-08-20 14:49:00
叫承烨的都是强打
作者: best0811 (御六)   2020-08-20 14:49:00
这个Air与众不同
作者: billkingFH (力欧一世)   2020-08-20 14:50:00
不能这么说,韩职都是私下乔好再选,如果他不选,就要抢别人的
作者: FirstClass (FirstClass)   2020-08-20 14:50:00
原来是韩国的,吓我一大跳
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2020-08-20 14:50:00
只是这位弟弟直接选前先发声明他要出走了
作者: asd22961166   2020-08-20 14:50:00
没差 有马杰森
作者: sesd (囧)   2020-08-20 14:50:00
浪费指名权 选了没签到 才叫Air
作者: NOKIA3210 (诺基亚3210)   2020-08-20 14:50:00
没B计画喔,那不就只能把原订下位的拉上去选
作者: hans7192 (Hans)   2020-08-20 14:51:00
照上面了解韩职的看下来 其实韩职在选秀比中职草创
作者: billkingFH (力欧一世)   2020-08-20 14:52:00
基本上是这样吧,抢别人的选手是可能不签约的,就真的air
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2020-08-20 14:52:00
韩职除了1次指名 是禁止先乔 麻烦请去看KBO规章跟工会
作者: poz93 (jaien)   2020-08-20 14:52:00
所以韩职的选秀只是走流程 选前各队都私下谈好了喔?
作者: zxzx0521   2020-08-20 14:52:00
签约金多少啊
作者: brian9b3b (Boloo)   2020-08-20 14:53:00
还没选也不算air吧....
作者: sustainer123 (caster)   2020-08-20 14:53:00
高中生那么烂 傻子才要
作者: hans7192 (Hans)   2020-08-20 14:53:00
苏州大要说的是韩职第一指可以先乔但其他不行对吧?
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2020-08-20 14:54:00
韩职的选手代理人制度有规定 业余选手事前接触 会吊牌1次指名 跟2次指名 麻烦自行去看规章吧
作者: bxxl (bool)   2020-08-20 14:54:00
所谓乔是因为状元吧,就像味全乔王维中. 没乔成就选别的啊
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2020-08-20 14:55:00
德寿高是首尔的学校 所以乐天巨人也只能在2次指名才能挑
作者: Chia2323 (Chia2323)   2020-08-20 14:55:00
我只知道李承烨 罗成范 这是综合体!
作者: GoldKiller (金牌杀手)   2020-08-20 14:56:00
印象中韩职选秀非常奇葩 而且几乎没隔几年就变一次 还有什么限定区域选秀的 真的是他们有他们自己的玩法
作者: hans7192 (Hans)   2020-08-20 14:56:00
王维中没乔吧? 有乔的话 怎么会谈到现在还在说拉近差距
作者: poz93 (jaien)   2020-08-20 14:57:00
王 可能是选前知道大概是怎样的条件 可以就选
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2020-08-20 14:57:00
韩国的地缘权牵涉到基层回馈机制 未尽地缘责任 指名会剥夺
作者: poz93 (jaien)   2020-08-20 14:58:00
选后到截止 就看能压多少下来
作者: MarcPolo (MarcPolo)   2020-08-20 14:58:00
承烨!
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2020-08-20 14:58:00
他们的规章从球团加盟就把地缘的权利义务写很清楚了
作者: KojimaMako (忍忍水獺狸貓大頭真子)   2020-08-20 14:59:00
又还没选是air三小
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2020-08-20 15:00:00
这个是乐天巨人早就说要选他 且昨天连球团都整个傻掉啊XD要不是疫情 不然这个时间点 照规章的时间 早已选秀跑完了
作者: dgq75148 (DL)   2020-08-20 15:02:00
为啥要叫罗德巨人 队名韩文翻译就是乐天
作者: aaswdw (10010134)   2020-08-20 15:03:00
这样也叫Air
作者: hans7192 (Hans)   2020-08-20 15:05:00
嘘的 先把推文看完吧 有懂韩职的有说明大概怎么回事
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2020-08-20 15:05:00
2次指名 过往真要偷乔 也不会去跟选手(包括家人)接触
作者: kiwibee (奇异蜜蜂)   2020-08-20 15:06:00
不是已经有宋家豪条款了没 还敢旅外阿
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2020-08-20 15:06:00
毕竟韩职之前有举报条款 有球队去举报 直接指名权被罚掉
作者: y1896547 (巴斯)   2020-08-20 15:07:00
这样他会受到惩处吗?
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2020-08-20 15:07:00
通常技术性玩法是跟地缘权内的学校保持关系 相对成功率高
作者: erodora (嗄 你说啥)   2020-08-20 15:08:00
没有接触也没浪费选秀权 球团一厢情愿要选结果选不到崩溃简单来说是这样吗?
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2020-08-20 15:09:00
就....以后离开美职体系 去日本打独盟撑个两年 辛苦点
作者: loveinmars (章鱼哥的阴谋)   2020-08-20 15:09:00
这是AIR杀小
作者: hans7192 (Hans)   2020-08-20 15:10:00
作者: Adam6613 (Adam6613)   2020-08-20 15:10:00
还没参加选秀air个毛
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2020-08-20 15:10:00
主要是距离选秀会时间很近 列入预想名单人选剩的比赛有限
作者: sstandc (意大利西装绅士)   2020-08-20 15:11:00
还是可以选别人呀= = 又还没真的选 嘴杀洨
作者: Vendetta (V)   2020-08-20 15:12:00
还没选不叫AIR
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2020-08-20 15:12:00
h大 维基的翻译就别看了 很多用词翻法都不是很精确....如果要精确的翻 应该是 1次指名/2次指名/2次选秀
作者: Adam6613 (Adam6613)   2020-08-20 15:13:00
不过也是蛮期待亚洲高卒输出到美国之后的表现
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2020-08-20 15:14:00
对了 2次选秀 这个虽行之有年 但这制度却是架空规章XDDD
作者: hans7192 (Hans)   2020-08-20 15:14:00
OK 我想问这案例是第一阶段还是第二阶段?更正 这案例是1次还是2次指名?
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2020-08-20 15:15:00
维基的地域优先指名 若认真去看规章原文 是会有自打脸问题罗承烨当然是2次指名啦 德寿不是乐天巨人的1次指名地缘权
作者: hans7192 (Hans)   2020-08-20 15:18:00
如果是二次指确实不太算AIR 除非真的有去乔他放弃1
作者: stormtrooper (零战)   2020-08-20 15:20:00
韩国高卒不是不能出国打球吗?
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2020-08-20 15:21:00
1次指有很多限制 包括选手本人及上级负责人要提交意向书
作者: tt7642 (你困)   2020-08-20 15:22:00
光想到他未来兵役问题就替他担忧
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2020-08-20 15:22:00
可以啊 就以后想回到韩国参加韩职选秀 需要先球监两年XD兵役喔... 其实现在警察厅也废掉了 当兵能打球的更难了反正役期也在缩短中 年底从军 后年九月扩编就能回来打球
作者: whes88176 (whes88176)   2020-08-20 15:24:00
又还没选到是在AIR啥
作者: aids893001 (Ayaka4U)   2020-08-20 15:25:00
记者可怜
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2020-08-20 15:25:00
乐天巨人球迷去年垫底都快要把大浩酸死了 选秀gg超崩溃啊
作者: Wictor (星野维特)   2020-08-20 15:26:00
不知道苏州大愿不愿意做个韩职选秀的流程QQ 冒犯到的话不好意思
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2020-08-20 15:29:00
之后有时间会有翻译 只是内容会比较多 只翻片段容易误解
作者: asidy (当宅宅也是很辛苦的)   2020-08-20 15:29:00
如果真的没选不叫air吧?
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2020-08-20 15:30:00
KBO规章其实有写到可参加选秀资格 包括非韩国国籍就学者
作者: n61208 (Kershaw)   2020-08-20 15:40:00
Air什么东西..........
作者: LKN555 (好的)   2020-08-20 15:40:00
韩国空气就是不一样
作者: david12763 (最愛臭北鼻了呦)   2020-08-20 15:43:00
就还没选是在空气什么= =
作者: asidy (当宅宅也是很辛苦的)   2020-08-20 15:43:00
选秀大物旅外用球团崩溃就好,韩国用语不同吗
作者: MedEngineer (医学工程师)   2020-08-20 15:47:00
跟本还没选就air...虽然很多人会先乔 但现在还是可以跟别人拼 如果真的最后选不到好的新秀再来说air
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2020-08-20 15:48:00
他这个是直接影响到乐天巨人的1次指名布局原本1次指名可以去用地缘权来补其他位置但现在原本设定2次指名状元签要罗承烨的剧本要整个推翻
作者: elong (人只是需要被需要)   2020-08-20 15:51:00
哪里AIR 都还没选
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2020-08-20 15:52:00
1次指名最近就要提了啊....
作者: jkokpcu (小无)   2020-08-20 15:52:00
原来air是这样用的
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2020-08-20 15:54:00
下周一就是1次指名提交日 这时间点这样搞 原订人选先打掉这篇新闻就有提到1次指名的布局 乐天巨人要整个大洗牌
作者: amen123 (妈我念大学是要做什么)   2020-08-20 15:56:00
硬要用air当标题
作者: kenny20008   2020-08-20 15:57:00
都还没选,怎么会是air,只是宣布不选秀而已
作者: richshen (哇哈哈)   2020-08-20 15:58:00
还没选air什么啦 你很多文的标题真的都很欠嘘是有这么缺点阅率是不是
作者: princesummer   2020-08-20 15:59:00
没报名不算数
作者: lion3210 (小仲)   2020-08-20 16:01:00
私下的Air
作者: peter31409 (科科科)   2020-08-20 16:05:00
你要打这种标题也要解释一下原因阿又不是每个人都了解韩国的规则不然大家只看美日中职的都觉得你是在标题杀人是多缺点阅率???不是说你在那边解释一下就觉得大家都要懂好吗你改标题所以看不懂,那本来的有比较好吗???
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2020-08-20 16:08:00
就改用原标题了 不发车 懂了吗....就跟釜山行 不发车的概念类似 ok了吧
作者: sjbb21 (今天天气真好)   2020-08-20 16:13:00
以前还满尊敬你的 近几年开始用譁众取宠的标题骗点阅
作者: LKN555 (好的)   2020-08-20 16:15:00
干脆用烙跑状元
作者: sean44555 (setup4455)   2020-08-20 16:15:00
笑死别人纠正就叫他们自己去看规章讲得好像大家都懂韩文一样
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2020-08-20 16:16:00
ptt我也没自己导流量 点阅是能吃喔 = ="
作者: bestteam (wombat是胖胖熊)   2020-08-20 16:18:00
可能觉得要进乐天还不如破釜沉舟去美国
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2020-08-20 16:18:00
韩职规章公开在那可以下载 就说有想了解可以自行延伸阅读不然翻译一篇新闻还要连规章整个都附上 = ="
作者: KevinOConnor (欧康纳)   2020-08-20 16:35:00
以前中职不就封杀郭泓志 人家也没投入中职选秀阿
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2020-08-20 16:37:00
封杀郭泓志的是棒协......
作者: conanhide (让生命尽情歌唱)   2020-08-20 18:48:00
李承烨表示
作者: peterw (死神从地狱归来)   2020-08-20 19:41:00
罗家之光

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com