https://www.nownews.com/news/sport/baseball/5047896
日职火腿队台湾好手“大王”王柏融昨日重返一军，受到球队热烈欢迎，他自己也露出笑
容，跟队友谈笑风生，很难让人想像他前一阵子，才因打击率掉到0.097，到二军调整。
7月26日，他因为打击状况不佳，被降到二军，但是他在二军打击率高达6成84，1轰，还
有4打点，王柏融不但没有放弃，还更加紧苦练。
而他接受日媒《周刊棒球》专访提到，“若是能够度过这样的情况，对自己更能成长，期
待有好的结果。”
来日本第二年，王柏融一开始为了要适应环境吃足苦头，不过去年受伤反倒是给了他成长
的机会。
今年被“降格”后，栗山英树监督期待他回来一军能有大突破，栗山说：“为了要让他状
况调整上来，要让他持续出赛，希望他能以先发这样的状况回来。”
为了要让王柏融习惯，持续出赛是监督的考量，所以才让他下二军，而他今年接受小笠原
道大打击教练的“心态”调整，不但积极挥棒，也不害怕失败。
王柏融说：“去年是第一年，很多事情不懂，所以上打击区有些困惑，之后把自己优点也
无法发挥，可能也是想太多。”
不过他也在今年做出调整，并在春训留下好成绩，他说：“现在积极挥棒很重要，教练也
很为大家着想，拚命想办法支援我们，我们也希望为球队做出贡献。”