[新闻] “尊重原住民文化”勇士队拒绝改名

楼主: asdf1256 (guest)   2020-07-05 16:28:02
美国政治正确再次烧向大联盟,印地安人、游骑兵面临改名压力,亚特兰大勇士队亦拒绝
低头。勇士队(Braves)之名始于1912年(民国元年),是经营超过百年的字号,队徽就是一
把北美原住民战斧,球迷的“战斧歌”更是传唱海外。
球团透过《美联社》声明:“我们尊敬、支持北美原住民族群,这是永不改变的。我们也
与北美原住民团体讨论文化问题,帮助他们发声。”
“Brave”一词早年指北美原住民,现已弃用,做为形容词就是“勇敢的”,做为动词就
是“勇敢面对”,几乎全是正面意义,不像“印地安人(Indians)”“红皮队(Redskins)
”那样含有贬意。
勇士球迷很不高兴,怎会有人被称赞“勇敢”而觉得受辱呢?美媒《雅虎体育》投票调查
有70%网友不赞成改名。
然而部分原民团体认为“我们不是手持战斧的野人”,也不需要这种方式的“尊重”,只
希望美国白人让原住民静静的生活,不要再拿他们做为争斗的象征。印地安人去年停用酋
长肖像,但勇士球迷直到季后赛都还在跳战斧舞。
https://bit.ly/2C47NJS
作者: cobras638 (☑不挺台综板)   2019-07-05 16:28:00
华盛顿红人表示:
作者: Superxixai (洪粉吱已)   2019-07-05 16:28:00
(ㄏ ̄□ ̄)ㄏ 喔~~喔喔~~喔喔~~喔喔~~爪爪
作者: arthurhsu123 (art123)   2020-07-05 16:29:00
sjw失一分
作者: Kouzuki (フェリさまのしもべ)   2020-07-05 16:29:00
(  ̄□ ̄)/ OH~OHOH~OHOH~OHOH~Drop drop
作者: Y1999 (秋雨)   2020-07-05 16:29:00
sjw出征拉
作者: k33536 (是什么?)   2020-07-05 16:30:00
矫枉过正的人太多
作者: Bluesemen (蓝洨人)   2020-07-05 16:30:00
以后全世界都不能拿战斧跳舞了?
作者: a7788783 (猫仔贤)   2020-07-05 16:30:00
SJW们是有病吗?
作者: k22015987 (Rivera)   2020-07-05 16:31:00
那些原民团体是不是想从政
作者: ingenii (catch22)   2020-07-05 16:32:00
根本就自我审查
作者: WongTakashi (善良之喵)   2020-07-05 16:32:00
一堆疯子= =
作者: KiroKu ( who)   2020-07-05 16:33:00
最后一段不是写了 就不想被拿还当象征
作者: Superxixai (洪粉吱已)   2020-07-05 16:33:00
SJW打着反歧视的大旗,却对他人的言论进行审查
作者: niceright (いちろ)   2020-07-05 16:34:00
心中有歧视 处处都是歧视
作者: gully (沟鼠)   2020-07-05 16:34:00
不好意思 你们是红皮,不是黑的 请下去
作者: kji590929 (sky)   2020-07-05 16:35:00
(ㄏ ̄□ ̄)ㄏ 喔~~喔喔~~喔喔~~喔喔~~爪爪
作者: qwerty6z   2020-07-05 16:35:00
提到名字就是污辱?有那么脏吗XD
作者: ksxo (aa)   2020-07-05 16:36:00
中文翻译错了 是北美原住民队
作者: nakayamayyt (中山)   2020-07-05 16:41:00
韩导:改拿小牙签跳战舞
作者: echo50034 (石头)   2020-07-05 16:50:00
(ㄏ ̄□ ̄)ㄏ 喔~~喔喔~~喔喔~~喔喔~~爪爪
作者: messi5566 (没吸五六)   2020-07-05 17:10:00
(  ̄□ ̄)/ OH~OHOH~OHOH~OHOH~Drop drop
作者: kuraiya (克雷野)   2020-07-05 17:14:00
(  ̄□ ̄)/ OH~OHOH~OHOH~OHOH~Drop drop
作者: aa7520tw (赖冠)   2020-07-05 17:18:00
就说了当初别抄袭兄弟象吧
作者: ufokid (飞碟小子)   2020-07-05 17:28:00
改拿枪啊
作者: nsk (nsk)   2020-07-05 17:31:00
印地安纳州表示
作者: nelsonchao (nelsonchao)   2020-07-05 17:43:00
你们不是手持战斧的野人 所以战斧歌不会碍到任何人吧我以前还唱了好几年也不知道这首叫战斧歌呢 拜托这火不要烧来台湾禁唱
作者: a180310444a (brain_hsu)   2020-07-05 17:45:00
思黑鬼又在搞事了
作者: FantasyChopi (Fantasy_Chopin)   2020-07-05 17:48:00
现在真的一堆矫枉过正整天太闲在那边乱吠
作者: asdf70044 (A7)   2020-07-05 18:19:00
加油 不要对正确正义低头!
作者: kenro   2020-07-05 21:26:00
笑脸人:……

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com