软银作客札幌 工藤：干掉中田翔
日本职棒第3周赛事明（30）日展开，软银鹰队作客札幌巨蛋，将与火腿斗士队进行6连战，
软银队监督工藤公康下达指令“干掉中田翔”，也就是全力封锁火腿的四番主炮中田翔的长
打火力。
软银开季9场3胜6败，对罗德海洋1胜2败，对西武狮2胜4败都落居下风。对西武本来以2胜
1败领先，最后3战却以3连败收场，西武赢球的关键人物就是四番主炮山川穗高；山川6场5
轰，其中4轰出现在最后3战，重创了软银鹰。
中田翔目前打击率2成42虽不高，但有5轰、9打点，同样具有一棒击沉的威力；所以工藤公
康要求投手群全力封锁中田，避免重蹈覆辙。还有就是火腿的开路先锋西川遥辉，他拥有3
成33打击率、4成29上垒率，工藤也提醒投手尽量避免让他站上垒包。
此外，火腿队“大王”王柏融目前15打数只有1支一垒安打，打击率还不到1成、仅0.077
，真的要加油了。
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20200629005288-260403