协助林桦庆修正投球机制 席格诺鼓励加练武器球
记者王真鱼／桃园报导
乐天桃猿二军外籍投手教练席格诺（Thomas Signore）23日趁著球队休兵，北上一军，赛
前协助一军投教指导投手。此役由开季二军出发的林桦庆挂帅先发，席格诺透露，二军期
间，有协助桦庆修正投球机制，且鼓励他多练新球路，期待他在今天有好的表现。
林桦庆今年开季在二军，本季首度上一军，二军出赛13场有2胜1败、防御率6.99，近二场
二军先发都胜投，6月9日投7局失2分，6月16日5局失3分。曾总赛前表示：“桦庆近2场在
二军比赛，回报的投球品质，是考虑拉他上来的原因。”
席格诺在二军持续协助林桦庆的调整，包括修正投球机制，“先前有发现到，他的脚离开
投手板的时间有点早，影响到控球，作些调整之后，变化球控制明显提升。”同时，席格
诺鼓励他练新球路，“他的二缝线速球在二军收到不错的成效，希望往后能够看到他持续
进步。”
“他本身就是很好的投手，投球很有品质，确实是有上一军的能力。”席格诺说：“不过
一二军张力不同，氛围也不太一样，他自己知道现在每一场比赛对球队来说都相当重要，
就看能不能顶住压力，展现应有的表现。”
席格诺表示，近几天都会跟随一军，协助一军投手教练指导投手群，“当然，他们在没有
我的时候，还是做得很好，我只是扮演观察者的角色，比赛中如果有任何情况，会和其他
投手教练讨论，适时给予建议。”
桃猿牛棚张明翔在上周五开始随队一军练习，尚未登录，席格诺先前也相当看好朱俊祥，
直言“他是要赶快升上一军的牛棚战力”，对于二军各投手的状况，席格诺表示：“每位
投手状态不同，部分投手有明显成长，但可能在之后又掉回去，表现不太稳定，也有投手
稳定持续进步，只是还没到升上一军的时机，毕竟球队现阶段可能还没有空间。”
https://sports.ettoday.net/news/1744883