楼主:
whj0530 (億載金城æ¦)
2020-04-27 14:22:58当年乔丹打职棒印象深刻 A-Rod赞：生涯最伟大成就
记者路皓惟／综合报导
“篮球之神”乔丹（Michael Jordan）纪录片《最后之舞》上周开播后引轰动，前洋基队
“棒球金童”A-Rod（Alex Rodriguez）也在接受采访时大赞这位篮球之神，称乔丹的职
棒生涯令人印象深刻。
1993年乔丹的父亲与世长辞，乔丹为了完成父亲老乔丹当初的梦想，决定不顾外人眼光，
放下世界最顶尖篮球员身分，决定转战美国职棒，于1994年和芝加哥白袜队签下合约。
A-Rod认为，乔丹在1994年进军职棒，并没有得到应有的荣誉，“我觉得他试图转战职棒
是他人生最伟大的成就之一，他跟队友们挤巴士征战各地。”
“2A是最难打的联盟，因为那里有很高的投球水准，那些火球男可轻松飙破95英里（约时
速153公里），气温也都在35度以上，而且你是搭巴士，不是坐在飞机上。”A-Rod说。
1994年31岁的乔丹加入白袜2A，总计127场出赛，打击三围.202/.289/.266，436打数敲出
的88支安打中，有17支二垒安打和3发全垒打，以及跑出30次盗垒成功。
“遗憾的是，名人堂优秀选手的标准是3成打击率。”A-Rod表示，因为他是乔丹，所以在
一个完全不公平的标准上进行评判，对他来说，他有连续安打纪录，能缴出2成以上打击
率，并且有很多次盗垒成功，这非常了不起。
ETtoday新闻云 https://sports.ettoday.net/news/1701036#ixzz6Kn8Ucto2
作者:
VVizZ (我很穷)
2020-04-27 14:24:00MLB明星说2A最难打
作者:
sstandc (意大利西装绅士)
2020-04-27 14:26:00但盗垒成功率很低
作者:
eric999 (eric999)
2020-04-27 14:27:00这个就真的硬捧了。
作者:
hyd789 (bread)
2020-04-27 14:27:003A都老人
作者:
luben (鲁蛇中的鲁蛇)
2020-04-27 14:29:00所以2A打出222,打MLB可以345囉?
作者:
chan123 (跟着乡民进来看热闹的)
2020-04-27 14:31:00说到巴士...好像有新闻说乔丹嫌原本的巴士坐的不舒服...结果自掏腰包买一辆新的巴士...
作者:
jd21 (我是火星人)
2020-04-27 14:40:00我猜原文是说 hard, 并不是指难打，是指辛苦看到原文说 2A is one of hardest leaques 就是很艰辛的意思
作者:
max2604 (果果江)
2020-04-27 14:46:00太拍马屁了
作者:
njnjy (邱若男我要干死妳)
2020-04-27 14:54:00意思是很多人在2A就卡关了1A都算是养成阶段
作者:
e04bank (上海生奸汤包)
2020-04-27 14:58:002A最多妖魔鬼怪，球团都把有潜力的往2A塞
作者: uno1944 (齐格飞) 2020-04-27 15:00:00
哀 A-Rod从正式第一年就很强 我狂买他的新人球员卡 结果.
作者:
nobeldd (情緒上的完人)
2020-04-27 15:01:00客套德
作者: a2156700 (斯坦福桥) 2020-04-27 15:07:00
乔丹老爸还是被谋杀的 惨
作者:
smena (cmeha)
2020-04-27 15:12:00原文都说"因为投手随便都95麦，温度95F，搭巴士而不是飞机"今天你口袋满满成就等身还愿意跟一堆小伙子一起重新受磨练那绝对不是一般人做得到的程度
作者:
smena (cmeha)
2020-04-27 15:16:00但那也是MJ本人值得敬佩方便别人做球
作者:
toeic900 (好想回家)
2020-04-27 15:36:00a rod认证中华职棒最强
作者:
Eric0605 (我还有点饿)
2020-04-27 15:40:00有没有MJ的全垒打影片?
作者:
andyll2 (泽西哥)
2020-04-27 15:41:002A=中职 中职打出4成 最强没毛病
作者: no34pp614 (小一3一) 2020-04-27 15:52:00
中职也2A程度阿 不来打
作者:
Pagan (test)
2020-04-27 16:00:00英文翻译问题, 他的"难"应该翻译成艰辛, 很难突破的意思2A也的确是最难突破, 大部分上不去的都是卡在2A
作者:
rei196 (棉花糖)
2020-04-27 16:44:00真双刀流
作者: woulin (woulin) 2020-04-27 16:56:00
捕手都放水，告诉他要配什么球了
乔丹他应该不会坐巴士吧??大概有私人飞机或搭飞机吧
作者:
loiqaew (滚石不生苔)
2020-04-27 17:29:00赞
作者:
Arens5566 (Arens5566)
2020-04-27 19:12:00不意外 祂真的快
作者: a180310444a (brain_hsu) 2020-04-27 19:18:00
可怜呀，两成也能吹上天，禁药仔不意外
作者:
ca1123 (It ain't over)
2020-04-27 22:19:002A的确最难突破呀，没什么问题，3A太多上不去的老球皮
作者: bugmus (bugmus) 2020-04-27 22:31:00
是说乔丹在2A也是狂练球，要是给他时间搞不好真的会上大联盟
作者:
n61208 (Kershaw)
2020-04-28 00:31:00乔丹打2A的确跟着球队搭巴士啊但是不是每一次都搭不晓得
作者:
gadoma (批币都被鬼咬走了@@)
2020-04-28 11:16:002A顶尖的选手都有MLB-ready的实力阿...3A比较多不上不下的选手卡著