台湾职棒太草创 美国权威记者叹：感觉自己剩8岁
〔体育中心／综合报导〕中职成为全球唯一进行中的职棒联盟，吸引许多对棒球饥渴的美
国球迷关注，不过可意外让不懂中文的老美吃尽苦头，拥有美国名人堂投票权的资深记者
杰菲（Jay Jaffe），今天在《FanGraphs》网站撰文提到自己开始收看中职的心得，
杰菲率先提到自己对前道奇新秀胡金龙很有印象，不过认人却让他大感辛苦：“悍将和桃
猿的先发阵容加起来一共有7个林和3个陈，对新加入的西方观众来说是个挑战，在观看转
播时我感觉自己只有7、8岁。”
“靠着对棒球这项运动的熟悉，我对球赛有着一定程度的放心，尽管缺少了一些先进21世
纪的线索，例如现场的Boxscore、和Gameday的逐球数据，让我感觉自己好像在没有网络
的情况下看球。”
杰菲也提到了台美棒球文化的差异，台湾摄影机经常在赛中贯穿场边啦啦队的表演画面，
“尽管这就是亚洲棒球联盟的主要部分，但画面上看起来我还是觉得奇怪的。”
接着他说日前的悍猿战，“当英文球评王云庆和伟恩开始介绍蒋智贤这名打者，提到他
2016年的长打率有.740，我转头看了《 Baseball-Reference》网站上面他的资料，显示
他在兄弟队那年出赛88场就有30轰，打击三围是 .402/.450/.738。”
杰菲进一步提到：“我并没有立场质疑任何数字的准确性，而我不仅仅非常惊叹于这个数
字，更非常惊讶于他缴出这样的打击三围，但唯一领先全联盟的数字只有长打率这一项。
”
不过他认为自己对于棒球的饥渴程度之高让他感满足及收获，“大联盟要开始新赛季可能
还要好几个月（在没经过广泛测试的情况下，这是个白日梦），我们这些对棒球饥渴的球
迷需要像中职和韩职满足需求，它依然是棒球，当整个世界缺少了往常的娱乐，你能够在
这几小时得到什么，这便足矣。”
https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/3140286
外国人认证的……