https://udn.com/news/story/6999/4371460
MLB／春训首打席触身球 大谷2打数挂蛋还吞K
2020-02-26 09:54 联合报 / 记者吴敏欣／即时报导
https://uc.udn.com.tw/photo/2020/02/26/1/7519518.jpg
“二刀流”大谷翔平今年春训赛首度出赛，担任天使先发第四棒的指定打击。 美联社
“二刀流”大谷翔平今年春训赛首度出赛，担任天使先发第四棒的指定打击，
第一个打席就被赏了右手肘触身球，虽然继续比赛，但之后两打数都挂蛋，
还吞一次三振，终场天使以7：3击败红人。
要从手肘韧带重建手术（Tommy John）复出投手丘的大谷翔平，开季先以打者出发，
5月才会登板投球，一边展开牛棚练投的他，今天也在春训热身赛上场打击，
结果一局下就被红人先发迪里昂（Jose De Leon）砸在开刀处，还好是打在护具上，
“手肘没事，那球不是很快，所以应该是闪得掉的，我有点反应太慢。”
大谷翔平续留在比赛中，不过在二局吞K、四局击出滚地球出局，春训首安尚待开张；
值得一提的是，眼尖的媒体发现了他打击姿势不同于去年，改回高抬脚动作。
新赛季转战红人的日本前辈秋山翔吾同场先发，大谷翔平在赛前练习就前去打招呼，
两人有说有笑的，
“现在还是热身赛，等到例行赛可能就没机会再见面了，因为我们分属不同联盟。”
秋山翔吾则是亲身感受到大谷翔平的高人气，对场边传来的欢呼声印象深刻，
“听那加油声就知道他有多么被信任，多受到喜爱，
我想这是他的个性和能力带来的结果，提醒我未来该怎么做，值到好好思考。”
秋山翔吾此役再度接下红人开路先锋，三打数有一支安打，春训累积打击率3成33。