无缘专职指定打击 前那鲁湾洋砲山洪美职生涯留遗憾
〔记者林宥辰／综合报导〕那鲁湾联盟首年，声宝太阳队洋砲山洪（Sam Horn）就一鸣惊
人，身材孔武有力的他，以31轰拿下全垒打王。山洪的美职生涯自红袜队起步，当年本力
拼球队专职指定打击，但也就因为守备能力欠佳，让他的大联盟之旅徒留一些遗憾，反而
在地球另一端成为强打重砲。
谈到红袜队史上带着微笑的左打重砲手，不少人会想起“老爹”欧提兹（David Ortiz）
，但在欧提兹从双城转队到红袜并发迹前，1987年同样有位身形巨大的菜鸟打者，想在红
袜队大展鸿图，那就是后来的山洪。
山洪回忆，当时他看到欧提兹，感觉就像看到自己，两人都身为同样以打击见长的打者。
山洪的大联盟起步不差，生涯初战就开轰，菜鸟年留下14轰、打击率2成78，但之后被三
振率高、守备不佳的缺点被放大，之后虽曾经于1991年效力金莺队时单季击出23轰，但仍
难以长期留在大联盟。
私下的山洪平易近人，进出球场时总会特地留时间帮球迷签名，他笑说：“我和球迷一向
亲近，这样当我某几晚打得特别差，他们不至于狂嘘我。”
山洪只在大联盟出赛8个球季，很大一部分原因是他的守备能力，也一直难有机会整季担
任全职指定打击。山洪说：“守备正是我的弱项，我不是个好的一垒手。我像队友柏格斯
一样苦练，但我得到的机会也不算多，更不用说只担任指定打击。”
https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/3079988