朱立人改名吉力吉捞．巩冠 美媒也注意
印地安人队台湾捕手朱立人在休赛季期间换回原本的族名，不仅改了身分证，新球季也使用
“吉力吉捞．巩冠（Giljegiljaw Kungkuan）”作为登录名，希望拼上大联盟，让世界知道
排湾族，也受到美国媒体注意。
克里夫兰当地媒体“cleveland.com”访问朱立人，为何改变姓名？他表示：“我是台湾的
原住民族，这是我原本的名字，我对自己的家族感到骄傲，希望能在球衣上有自己真正名字
，这也是我未来希望做的事。”
朱立人也向媒体解释，由于台湾以汉语为主，朱立人是他的汉语名字，也是身分证上原本所
使用的名字，而吉力吉捞．巩冠则是自己原本排湾族的名字。
朱立人说：“我的姊姊就没有换名字，我之前一直问爸妈能不能换回来，原本在2012年跟印
地安人队签约的时候，就有想改回族名，那时候爸妈不同意，但我还是一直问，今年他们终
于说好，我很开心。”
朱立人去年在2A打击率2成29，有五发全垒打及25分打点，今年开季首度受邀大联盟春训，
在跟球队报到前，在台湾把银行帐户、驾照等证件也一并改名，朱立人笑说：“什么都要改
。”
朱立人在小联盟累积长打率4成25，以捕手来说相当不错，但去年成绩有些下滑，由于累积
六年资历，今年球季结束前若未被登录进40人名单，就可成为自由球员，今年球季有可能从
3A出发，在球季中等待升上大联盟的机会。
https://udn.com/news/story/6999/4362539?from=udn-catelistnews_ch2