太空人老板竟称偷暗号不影响比赛结果 遭网轰：棒球之耻！
2020年02月14日 00:46
记者路皓惟／综合报导
太空人为作弊偷暗号正式道歉，球团老板克兰（Jim Crane）协同教练和球员出席记者会
，向外界表达诚挚的歉意，但克兰却语出惊人，竟称“偷暗号并不影响比赛结果，我们拥
有一支很棒的球队。”让球队都还没洗白，反倒变得更黑了。
今日太空人道歉记者会上，老板克兰和新任教头贝克（Dusty Baker）带头道歉，球员代
表“阿偷伯”奥图维（Jose Altuve）和布莱格曼（Alex Bregman）也出面向外界致歉，
盼能赢回球迷的信任。
不过克兰在道歉的同时，却说出：“我们认为偷暗号这件事并不影响比赛的胜负，我们拥
有一支很棒的球队，赢得了世界大赛冠军，希望这件事情就到此为止。”
此外，克兰认为，球队是因“破坏规则”而道歉，而不是“作弊”，他还坚称自己不知道
球队有偷暗号，因此不应该受罚，“很明显，联盟调查报告指出我对此事一无所知，如果
我知道我会有动作，但不，我不认为我应该承担责任。”
克兰此话一出再度引发球迷不满，许多球迷都认为太空人球团毫无悔意，甚至是得了便宜
还卖乖，想凭著这次的道歉大会来洗白2017年的冠军杯，根本是“棒球之耻”。而球迷眼
睛是雪亮的，即便大联盟没有计画撤销太空人世界大赛冠军，但这座冠军杯上早已染上了
污点。
太空人2017年偷暗号作弊事件，经调查确定罪证确凿，大联盟祭出史上最重惩处，包括
500万美元罚款，以及没收2020年、2021年的前两轮选秀权。另外，遭禁赛一年的总管路
劳（Jeff Luhnow）、总教练辛区（A.J. Hinch）则立即被太空人开除。
https://sports.ettoday.net/news/1645198
翻译:为什么当时红袜用Apple Watch偷暗号时砲火都没这么猛烈。我玩太鼓达人就被砲轰
成棒球之耻
别人也有闯红灯就只抓我的概念一样