来源：https://www.sportsv.net/articles/71309
标题：【老将自白】洋基也偷暗号？普遍存在大联盟的暗黑手法
2019年11月12日，一场由前太空人投手Mike Fiers引爆的“偷暗号”丑闻，在大联盟官方
办公室两个月的调查后告一段落。美国时间1月13日下午，大联盟主席Rob Manfred对太空
人“偷暗号”事件提出调查报告并发布惩处：总经理Jeff Luhnow、总教练A.J. Hinch无
薪停职一年，球团罚款500万美元，另没收2020及2021年第一轮与第二轮选秀权。消息发
布后，太空人老板Jim Crane召开记者会开除Luhnow及Hinch，红袜与大都会也分别将涉案
的总教练Alex Cora及Carlos Beltran解职。
看到这里，球迷们，你的感想是：
(A)诛灭首恶，大快人心
(B)这只是冰山一角
也许多数球迷选的是(A)，但一位匿名的大联盟球员这么说：
“我不知道砍掉一条蛇的头是否是正确的事，因为这里还有一大堆蛇。”
居住在波士顿的棒球专栏作家、Podcast主持人Danny Picard，在联盟调查报告公布之后
，专访了几位大联盟现役球员。这些球员都是匿名受访与自白，但不代表这些内容一定是
伪造或或错误的。在大联盟官方办公室定调速战速决且不处分球员的前提之下，你很难期
待大联盟官方对此进一步调查，可是我们不妨从球员的角度（即便匿名），看看大联盟真
实赛场上用电子设备偷暗号，或许远比你想像的浮滥，而球员的观点也跟你想的不同。
潘朵拉的盒子
受访者是一名资深打者，效力过多支球队，大联盟生涯出赛超过1,000场，但他从没效力
过太空人。他强调，“用科技设备偷暗号”一直是比赛的一部份：
“联盟的调查与惩处，是为了摆脱以Cora与Beltran为首的‘偷暗号’丑闻，但这么做等
于打开了潘朵拉的盒子。”
“因为有一大堆球队，虽然他们偷暗号的成功程度不能与太空人相提并论，但确实有许多
球队在做同样的事，而且‘偷暗号’相对成功的球队，经常就是那些季后赛常客。”
“一般球迷无法理解‘偷暗号’本身就是棒球比赛的一部份，而这是目前我们面临的最根
本问题。你要把这些公诸于世？没问题。可是你正在造成一场臭不可闻的风暴，因为从一
开始，从有棒球以来，每个球员都在想办法取得优势，赢得比赛。”
在这名资深打者眼中，偷暗号本来就是比赛的一部份，至于用科技设备偷暗号的球队不只
太空人，而各队间的差别只在涉入程度深浅而已：
“当太空人进化到敲击垃圾桶，但其他球队做不到的时候，这其实是其他球队的问题。”
在被问到哪些球队用科技设备偷暗号时，这名打者提到下面几个队名：洛杉矶道奇、纽约
洋基、波士顿红袜，以及太空人，他强调这只是其中少数的几支球队，而且是相对擅于偷
暗号的球队，这些球队尤其擅于利用“跑腿者”或“暗号球探报告”来打败对手。
跑腿者（Runner）
这里所说的“跑腿者”并不是指垒上的跑者，他可能是球队的替补球员，而他的工作是在
比赛过程中，将萤幕上看到的暗号破解后，传递到球员休息区。就算不使用电子设备如手
机、iPad、Apple Watch，这些球队利用人工跑腿的方式，一样能达到传递讯息的效果。
受访的匿名资深打者根据他过去效力某队（不是太空人）的经验指出，球队会指派某位球
员担任“跑腿者”，他会从重播室或球员休息室