1. 新闻来源：
风传媒体育
2. 新闻标题：
MLB》不再谈论交易流言 亚瑞纳多：我只想专注在棒球上
3. 新闻内容：
金茂勋ꀫ 追踪
2020-01-23 16:13ꀊ
315迌H气
洛矶明星三垒手亚瑞纳多表示，自己将不再对外谈论交易传闻羽球队的话题，只想专注在
新赛季的准备。（美联社）
休赛季成为交易传闻主角的科罗拉多洛矶明星三垒手亚瑞纳多（Nolan Arenado），在日
前被球团撤下交易名单后，在受访时一度直言自己感觉没有受到尊重，不过今天在接受媒
体访问时，亚瑞纳多强调自己将不再针对此事作出回应，只会专注于备战新赛季。
随着瑞登（Anthony Rendon）加盟洛杉矶天使、唐纳森（Josh Donaldson）落脚明尼苏达
双城，缺乏三垒战力的球队自然成为追求亚瑞纳多的主要对象，不过洛矶总管布瑞迪奇（
Jeff Bridich）在日前接受《丹佛邮报》受访时说：“赛季就快要来了，春训也即将展开
，我们会开始专注备战，我们一直有在听各队的报价，但都没有下文，所以接下来会往前
看，让亚瑞纳多继续穿着紫黑色球衣，当我们的三垒手。”
亚瑞纳多在得知总管说法后表示：“我真的不在意别人说了些什么，我只知道我感到有点
不受尊重。那里的人们对我不屑一顾，我不想成为他们的一部分。”而根据《ESPN》记者
帕桑（Jeff Passan）的报导，亚瑞纳多之所以感觉不被尊重，跟洛矶在休赛季毫无作为
有一定程度的关系，双方在去年赛季前签下8年2.6亿美元的延长合约，不过洛矶却只打出
71胜91败的成绩，也不打算进行补强。
而亚瑞纳多今天在声明中指出：“这里有许多外人不知道的事情，我之前对一些说法做了
回应，那其实不符合我的个性，因为我不喜欢透露我的私下生活。洛矶球团已经跟我的经
纪人还有我谈过，未来我不会再谈这类的事情，我会为即将到来的新球季做好准备，会为
球迷以及队友努力，想办法让自己变得更好。”（相关报导：MLB》太空人靠偷暗号封王
联盟仍不打算撤销冠军头衔｜更多文章）
尽管洛矶现已放慢脚步，不再将亚瑞纳多视为交易筹码，但还是继续与其他球队交换意见
，不过目前红雀、小熊、勇士、游骑兵表达仍然对亚瑞纳多抱有高度兴趣，但是由于洛矶
索价过高，因此短时间内不会与有兴趣的球团达成任何共识。
4. 新闻网址：
https://www.storm.mg/article/2216482
5. 备注：