1. 新闻来源：
pbplus
2. 新闻标题：
MLB／红雀送出砲手马丁尼兹 换回光芒百大新秀左投
3. 新闻内容：
By 郭宜欣 -2020-01-10
Jose Martinez，达志影像
据外媒报导，红雀与光芒稍早完成一桩大型交易案，红雀送出马丁尼兹（Jose Martinez
）、外野手阿雷萨雷纳（Randy Arozarena）及A轮补偿选秀签，换回大物左投利伯瑞托（
Matt Liberatore）、小联盟捕手罗德里奎兹（Edgardo Rodriguez）及B轮补偿选秀签，
这笔交易已经通过官方证实。
红雀清出一垒手马丁尼兹厚实农场战力，今年马丁尼兹打击表现稍稍下滑，整季128场出
赛缴出打击三围.269/.340/.410另有10轰42分打点数据，不如前两季平均打击率3成09、3
成05，但马丁尼兹连续三季都能至少敲出双位数全垒打，长打能力仍维持一定水准。
阿雷萨雷纳则是排名红雀农场第十位的潜力新秀，今年在大联盟有19场出赛20打数敲6安
打击率达3成，在3A层级64场出赛也有3成以上打击率外带12发全垒打成绩，转战光芒后一
举成为农场排名第12位的新秀。
红雀则透过交易案补进左投利伯瑞托，利伯瑞托在2018年选秀会首轮被光芒挑中，排名光
芒农场第4位同时也是排名百大新秀第41名，利伯瑞托三振能力出众，上季在1A层级78.1
局投球可送出79次三振，整体防御率为3.10。
另外红雀也网罗19岁年轻捕手罗德里奎兹，罗德里奎兹上季在新人联盟出赛10场25数敲10
安打击率4成。红雀透过此次交易厚实自家农场投手深度，光芒则换取打线深度。
4. 新闻连结：
http://media.pbplus.me/89196
5. 备注：
光芒队与红雀队完成一笔交易，交易方程式如下：
光芒：Matt Liberatore + Edgardo Rodriguez + Competitive Balance Round B (66th)
<->
红雀：Jose Martinez + Randy Arozarena + Competitive Balance Round A (38th)