1. 新闻来源：
pbplus
2. 新闻标题：
MLB／椎间盘突出伤势影响 金斯勒结束14年大联盟生涯
3. 新闻内容：
By 曾博群 -2019-12-21
http://media.pbplus.me/wp-content/uploads/2019/12/AP_19093114813870-696x463.jpg
Ian Kinsler／达志影像
根据美国媒体报导，前圣地牙哥教士明星二垒手金斯勒（Ian Kinsler）宣布退休，肇因
于椎间盘突出伤势影响，不得不结束14年大联盟生涯，自今年球季8月以来就因伤无法出
赛。
金斯勒表示自己腰部椎间盘伤势有一段时间，但不想要在无法维持百分之百状态上场，而
做出退休决定。他与教士队合约还有剩余薪资没有走完，因此也与球队达成财务和解协议
，并转入教士队高层办公室。
金斯勒生涯从游骑兵队出道，在游骑兵待了长达8个球季，随后被交易到老虎也待了4年；
后续陆续加盟教士、红袜、天使等球队，期间入选过4次全明星赛、2次金手套，生涯敲出
1999支安打以及257轰。
4. 新闻连结：
http://media.pbplus.me/88260
5. 备注：
Ian Kinsler生涯14年通算大联盟的成绩表现(生涯薪水：$106.767708MM)：
G H HR RBI SO BB BA OBP SLG OPS OPS+
1888 1999 257 909 1046 693 .269 .337 .440 .777 107