“是时候该往前走了”4届明星二垒手正式宣布退休
https://i.imgur.com/Pixi3l5.jpg
金斯勒宣布退休。（资料照，美联社）
〔体育中心／综合报导〕教士队明星二垒手金斯勒（Ian Kinsler）今天宣布将正式高挂
球衣、结束14年的戎马生涯，根据《The Athletic》记者罗森索（Ken Rosenthal）报导
，他之后会进入教士制服组、担任球队顾问。
金斯勒的与教士队的合约还有1年425万美元还没走完，据悉这个部分他会再与球团协调，
而会在这个时刻突然选择退休，与他本季深受椎间盘脱出症所苦、8月中旬以后就未能再
出赛脱不了关系。
“坦白说，（伤势）确实是我做这个决定的部分原因，”金斯勒受访时说道，“我的自尊
不能接受事情只能做好一半，整个棒球生涯我都是付出了100%的心力，现在好像到了终点
，是时候该往前走了，我已经付出一切，现在可以做些别的事了。”
金斯勒的大联盟生涯从游骑兵起步，他在堪萨斯待了8年后，曾先后转战老虎、天使、红
袜等队，去年球季结束后加盟教士。生涯曾4度入选明星赛，荣获2届金手套、14年的生涯
留下打击率0.269、257轰的成绩，此外值得一提的是，他的生涯安打数目前累积1999支，
最终没能达到两千安的里程碑。
https://sports.ltn.com.tw/m/news/breakingnews/3015789