1. 新闻来源：
NOWnews
2. 新闻标题：
MLB／告别待了9年的纽约 前洋基投手教练转战教士
3. 新闻内容：
前洋基队投手教练Larry Rothschild，新球季转队至圣地牙哥教士，加入新教头Jayce
Tingler的教练团，取代Darren Balsley担任投手教练职务。
Rothschild曾任坦帕湾魔鬼鱼总教练，过去9个球季都效力洋基，但近年投手战绩不佳，
因此在球季结束后遭到解雇。
教士教练团另外的新成员还有，板凳教练Bobby Dickerson、一垒指导教练Wayne Kirby、
以及牛棚教练Ben Fritz，其中Fritz已经在教士系统有6年的教练资历，但这是他首次在
大联盟层级担任教练职务。
至于Glenn Hoffman返回三垒指导教练的职务，而过去2个球季担任一垒指导教练的Skip
Schumaker升为助理总教练，Damion Easley则是从助理打击教练升为打击教练。Rod
Barajas则担任捕手教练兼质量控管教练。
4. 新闻连结：
https://www.nownews.com/news/20191206/3802223/
5.备注：
https://imgur.com/0jMWTc1.png
Larry Rothschild（图／美联社／达志影像）
https://youtu.be/BtyNli8qvkU