重信 １０００万円増の３５００万円でサイン “レギュラーとして力になれるよう”
巨人の重信慎之介外野手（２６）が３日、都内の球団事务所で契约更改交渉に临み、
１０００万円増の３５００万円でサインした。（金额は推定）
今季は１０６试合に出场し、打率２割６分６厘、２本塁打、１６打点、１４盗塁だっ
た。７月２３日のヤクルト戦（京セラＤ）では、プロ初のサヨナラ打を放つなど胜负强
さも见せた。“高く评価していただいた。‘１年间代打、代走、守备、途中からで、特
に终盘はチームの力になってくれた’と言っていただきました”と振り返った。
オフの自主トレは山本と熊本で行う予定。特に课题は落ちる球への対応だと言い、“
日本シリーズでは４连败して、自分としても力のなさを感じた。レベルアップしてレギ
ュラーとして力になれるよう顽张りたい”と意気込んだ。
巨人队外野手 重信慎之介已经在今天完成谈约
获得球团加薪1000万日圆，明年年薪将来到3500万日圆
今年球季一共出赛106场，打击率为2成66 两发全垒打 16分打点 14次盗垒成功
7月23日的比赛他也敲出个人生涯第一支再见安打
休季期间预计将会跟同梯的山本泰宽一起到熊本进行自主训练
来源: https://hochi.news/articles/20191203-OHT1T50160.html