一年打不到40场 洋基柏德拒下放、成自由球员
柏德（Greg Bird）拒绝下放小联盟，正式脱下条纹衫，结束五年洋基生涯，进入自由市场
另觅新东家，这位曾是“A-Rod”罗德里奎兹（Alex Rodriguez）口中“最强年轻打者之一
”的27岁一垒手，伤势疑虑恐让他在身价上被大打折扣。
洋基在21日将柏德放进指定转让（DFA）名单，七天让渡程序走完，柏德拒绝下放小联盟，
他决定成为自由球员，另觅东家，与艾尔斯柏瑞（Jacoby Ellsbury）一同结束洋基任期。
柏德的打击潜力曾备受看好，2015年春训时，A-Rod见到柏德与贾吉（Aaron Judge），曾大
赞：“这样的年轻强打不常见，而我们竟然幸运拥有两位。”柏德的大联盟生涯并未如A-Ro
d预期发光发热，他因伤病影响，2015年至今仅累积出赛186场，2016年甚至整季未打，平均
一年只为洋基出赛37.2场。
洋基总经理凯许曼（Brian Cashman）月初提到柏德时表示，“如果他能保持健康，他的挥
棒真的会很出色，我们都知道他的能耐，但很不幸的是伤势累积，我们没有机会看到这点。
”
纽约媒体预测，进入自由市场后的柏德，身价将因伤病疑虑而大打折扣，评估只能获得小联
盟合约，点名红袜、水手和马林鱼都是可能出手的球队。
https://udn.com/news/story/6999/4192160?from=udn-catebreaknews_ch2