https://www.nownews.com/news/20191121/3768939/
日职/胡瓜亲临记者会当“翻译” 阳岱钢:他比我懂棒球
记者黄建霖/台北报导 -2019-11-21 15:16:16
https://reurl.cc/GkaYgv
旅日球星阳岱钢和艺人胡瓜。(图/叶政勋摄)
效力于读卖巨人的我国旅日好手阳岱钢,今(21)日举办返台记者会,现场也邀请到艺人胡
瓜来站台。而由于前者的中文不是很好,因此胡瓜也在现场当起了“翻译”,帮助媒体理
解阳岱钢真正想表达的意思,也让阳岱钢笑说:“瓜哥比我还懂棒球。”
阳岱钢长期在日本工作,每次回来面对台湾媒体的问题,他总是要思索片刻后才能回答。
因此他今天也请来神秘嘉宾胡瓜,来帮助自己进行记者会。
“他太太是我以前的主持人之一,他们会结婚我也很意外。在我眼里看来他是行动派的,
这次回来还是开记者会来面对大家,非常非常勇敢。这样规矩的男人,值得我们来疼爱他
。”谈起两人的关系,胡瓜如此说,“我其实跟他蛮像的,他现在的生活很像我自己在念
书时期,工作完就回家。”
胡瓜还说他自己也爱看运动赛事,大联盟、NBA、日职以及台湾棒球都有兴趣,也多次前
往日本看球,因此他自己看阳岱钢就像看儿子,算是一场忘年之交。
而今天在记者会上从瓜哥手中接获《读者文摘》颁发的最受信赖运动明星奖,阳岱钢也感
谢瓜哥一直以来都很照顾自己,今天还抽空来自己记者会,之后会好好学习他为人处事的
态度‵。另外也很谢谢《读者文摘》对自己的肯定。
瓜哥厉害了........