Re: [闲聊] 日本转播单位会怎么介绍台湾先发?

楼主: attyu (杨梅李奥纳多)   2019-11-07 22:09:44
王威晨 二年连続盗塁王
林立 台湾の安打制造机
胡金龙 メジャーで5年间プレー
在大联盟打过5年
林泓育 打率.400を记录した台湾の四番
朱育贤 今季 三割、30本、100打点
苏智杰 史上七人目の20本、20盗塁
林哲瑄 12年 レッドソックスでプレー
在红袜打过球
王柏融 台湾史上最强打者“大王”
王胜伟 通算209盗塁の俊足
岳东华 プロ三年目 期待の若手
张进德 太快没跟到
廖乙忠 兄は元西武 本格派ルーキー
王宗豪 プロ経験ゼロながら代表に抜擢
虽然没职业经验但还是被拔擢为台湾代表
胡智为 17年 メジャー初升格&初胜利
17年大联盟第一次升格&初胜利
王耀霖 今季52登板 制球力抜群
林凯威 ダイヤモンドバックス伞下でプレー
在响尾蛇小联盟打球
陈禹勋 台湾史上最多 シーズン37S
史上最多单季37救援
大概是这样
作者: kopuck (派翠克星星)   2019-11-07 22:10:00
这些称号都打不回分数
作者: kobe089 (wei)   2019-11-07 22:10:00
结果今天只得一分 怎么像是在嘲讽
作者: drogmn (drogmn)   2019-11-07 22:11:00
XDDDDD
作者: Mits5190   2019-11-07 22:11:00
越听越不好意思称号听起来吓死人实际笑死日本人
作者: mkflyk23 (フライケー)   2019-11-07 22:11:00
有趣XD 感谢分享
作者: deathcat1113 (deathcat1113)   2019-11-07 22:11:00
速球140的本格派?
作者: wpd (??)   2019-11-07 22:11:00
所以本格派到底是啥??? 找不到特点就挂本格派XDDD
作者: Santana9 (两口空空 跑路去)   2019-11-07 22:12:00
真的笑死 看称号都很吓人 XDDDDD
作者: Puye (PUYE)   2019-11-07 22:12:00
制球力拔群 真的假的 之前季赛看都超抖
作者: ae2622 (惠仔)   2019-11-07 22:12:00
谢分享
作者: ZachBritton (札克.布里顿)   2019-11-07 22:12:00
本格派就正统投法
作者: musicaledio (十六岁巫女的香醇口嚼酒)   2019-11-07 22:12:00
羞耻普累
作者: TiffanyPany (JackyLee)   2019-11-07 22:12:00
看了真哈兹咖喜
作者: allenbret (tankddd)   2019-11-07 22:12:00
结果台湾史上最强还好有打两支安打
作者: ystaty17 (走路跌倒)   2019-11-07 22:13:00
笑死 太舒服了
作者: p890089 (台北KOBE)   2019-11-07 22:13:00
干笑死
作者: maxLOVEmimi (touch Me!!)   2019-11-07 22:13:00
==============史上最强?!
作者: NoboTaka (登能士)   2019-11-07 22:14:00
作者: cobras638 (☑不挺台综板)   2019-11-07 22:14:00
王柏融应该会改成台湾最强YOUTUBER
作者: a5245242003 (elbert)   2019-11-07 22:15:00
这些称号只是好听
作者: drogmn (drogmn)   2019-11-07 22:15:00
笑死
作者: stylish500 (巴拉松)   2019-11-07 22:15:00
XDDDD
作者: a2026c (简称和酱的汉和~)   2019-11-07 22:15:00
说的越强,越……
作者: donx0621 (don)   2019-11-07 22:16:00
日本真了解我们,我们是快乐棒球,那些都是虚名
作者: girafa (想去马德里的长颈鹿)   2019-11-07 22:18:00
谢谢翻译
作者: ptt0805 (影二)   2019-11-07 22:20:00
作者: cerenin   2019-11-07 22:22:00
漫画中的杂鱼总是很多称号, 你可以考虑看看一拳超人
作者: aq10203040 (いろはにほへと)   2019-11-07 22:22:00
每个都跟鬼一样
作者: ParuruChan (PARU)   2019-11-07 22:23:00
XDDDD
作者: dab2196   2019-11-07 22:33:00
日本人真的很懂舒服
作者: HAOCHEN (◎ 偶蹄类动物)   2019-11-07 22:34:00
有够日本
作者: balcony5566 (阳台五六)   2019-11-07 22:52:00
连王宗豪都有太猛了吧XD
作者: magicqw (为人正直)   2019-11-07 22:54:00
日本就捧杀一流啊

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com