林岳平接任狮队教头 苏泰安：他勇于承担
统一狮今年战绩在四队中垫底，早早确定无缘无季后赛，今天球团发出新闻稿证实，下半
季代理总教练的刘育辰，结束任务后无意续任，将由二军投手教练林岳平接手代理。
统一狮全年度战绩为48胜70败2和，胜率仅4成07，上半季尾声总教练黄甘霖以身体状况为
由请辞，原打击教练刘育辰临危受命，执掌今年剩下赛程。
根据球团新闻稿，赛季结束后刘育辰就提出请辞，经过慰留后仍辞意甚坚，因此予以尊重
，改让原二军投手教练林岳平上任，领队苏泰安表示，“我们肯定林岳平这两年在二军担
任投手教练指导历练，看到他对选手沟通及选手特性的熟悉，而总教练一职是球队付予给
他的责任及挑战，跟林岳平沟通过后，让球队看到他勇于承担，为了球队未来及重建而努
力，期待在林岳平总教练的带领下，能够让狮队更加茁壮与沈稳。”
新闻稿也指出，狮队秋训即将开始，秋训期间聘任客座打击教练杰克（Bob Skube）指导
选手，关于未来教练团成员组织，将与球团会议讨论后，针对2020年规划准备，确认后再
另行公布。
首席教练许圣杰一职，球队将规划转任其他任务，秋训期间并未随队，而2020年狮队一军
投手教练一职，目前确认聘请外籍教练担任，其他教练团异动部分，待秋训结束后再做决
定。
记者吴敏欣／报导
https://udn.com/news/story/7001/4103006