http://media.pbplus.me/78239
MLB／膝伤整季未出赛 重砲川伯季后可能退休
原文作者︰Pb+ 郭宜欣
33岁金莺重砲川伯（Mark Trumbo）本季因膝盖伤势并未上场，日前又出现不适状况
推迟归队时间，然而据MASNsports记者库巴克（Roch Kubatko）指出，饱受伤势困
扰的川伯，可能因此在球季结束后选择退休，结束十年大联盟生涯。
川伯去年9月进行膝盖手术，然而归队日程不断延后，最新消息又指出川伯因出现
不适状况，已经暂停复健计画，目标是瞄准能在9月归队。然而却传出无论川伯能
否即时归队，球季结束后可能选择退休的消息。
针对伤势状况及未来动向，川伯坦言相当未知，一切都取决于身体状况，强调如果
症状并没有任何起色，将会变得相当艰难，但如果能够维持稳定甚至回到前几年的
状况，一切都值得。
川伯曾在2016年以47轰夺下该季全垒打王宝座，不含今年的9年生涯有6个球季全垒
打数超过20轰、3季超过30轰，生涯累计打击率2成50另有218轰626分打点表现，去
年90场出赛打击率2成61、17轰44分打点。