谈印人交易案 法兰柯纳：担心包尔影响球队
印地安人今日正式与红人完成投手包尔（Trevor Bauer）的交易，包尔也跟总教练法兰柯
纳（Terry Francona）进行最后面谈，事后法兰柯纳坦承当初看到包尔爆气丢球，自己相
当担心会对球队氛围会有长期影响。
法兰柯纳面对记者采访时表示，与包尔面谈相当简短，“有时情绪有点激动，有时还好，
就只是坦诚相待而已”，并坦言相当担心包尔几天前的“幼稚”行为，“我很担心这样的
举动会对球队有影响，我也如实表达我的想法，如果我说我一点也不担心，那肯定是在说
谎。”
对于前教头这一席话，已是红人一员的包尔表示，“我已经不是印地安人了，所以不是那
么重要”。至于针对自己浮动表现，包尔透露自己从季初就受踝关节韧带撕裂跟背部痉挛
的伤势困扰，暗示伤势可能是间接导致爆气原因，“受伤真的很沮丧，今年经历两个月差
点躺进伤病名单的阶段，但我还是很自豪能够挺过来，没有缺席任何先发。”
印地安人换走了包尔，却来了性格同样容易“爆冲”的普伊格（Yasiel Puig），法兰柯
纳看到交易传出当下，这位古巴好手又发生与海盗球员起冲突事件，仍表示不担心他会是
麻烦人物，并郑重的说：“我会跟他谈谈，然后问什么事对他而言最重要，他过去在洛杉
矶4年所做的事，不会影响他在这里会如何被对待。无论发生任何事，我都会支持他。”
https://reurl.cc/30nb8
怪声