记者路皓惟／综合报导
距离大联盟731交易大限只剩下5天，各队都积极着手阵容补强，尽管卫冕军红袜开季表现
不如预期，但对于自家阵容仍有高度信心，总裁邓布劳斯基（Dave Dombrowski）表示，
“我们不需太多补强。”
“针对现在阵容我们需要补强的地方不多，因为我们在得分方面领先全联盟，但总是要变
得更好。”邓布劳斯基表示，“我们轮值有五位先发球员，他们总可以变得更好。”
邓布劳斯基指出，现在红袜已经补进最需要先发投手，先前7月中透过交易从金莺换来先
发凯许纳（Andrew Cashner），填补轮值五号缺口，而王牌左投萨尔（Chris Sale）和波
瑟罗（Rick Porcello）近期投球状态也回稳，这支卫冕军正步上正轨。
▲红袜先发投手凯许纳。（图／达志影像／美联社）
▲红袜补进先发投手凯许纳。（图／达志影像／美联社）
目前红袜最大的问题还是牛棚投手，特别是休赛季放弃签回现役救援王金柏瑞（Craig
Kimbrel），加上火球男凯利（Joe Kelly）本季投奔道奇，两人留下的牛棚缺口一直都没
能填补。
根据大联盟报导，红袜目前锁定了教士队终结者叶兹（Kirby Yates）和蓝鸟队终结者吉
尔斯（Ken Giles）。叶兹无疑是本季最佳的终结者，以31次救援成功傲视全大联盟，而
蓝鸟吉尔斯则是拿下14次救援成功。
假设红袜无法在交易大限前补强牛棚，去年季后赛表现亮眼的“火球男”伊沃迪（
Nathan Eovaldi）本季转任终结者，一方面为解决牛棚问题，一方面加上考量他生涯手肘
三度动刀，担任后援也可以保护手臂。
“随着伊沃迪的回归，这对我们有所帮助。”邓布劳斯基说，“我知道最近他出赛表现不
是很理想，但让他担任后援我们感到很安心，我不确定我们能在后援付出多少，但接下来
几天与洋基系列战，他们本季对我们打得很好，我们会坐下来看看发生什么事。”
原文网址: 痛宰世仇洋基有信心 红袜总裁：我们不需太多补强 | ETtoday运动云 |
ETtoday新闻云 https://www.ettoday.net/news/20190727/1499573.htm#ixzz5ur8Dszr2
Follow us: @ETtodaynet on Twitter | ETtoday on Facebook