Title: MLB》本季最终对决棒打学长菊池 大谷对战打击率超吓人（影音）
LINK: https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/2859847
Content:
https://imgur.com/6Ihvyb3
大谷翔平。（法新社）
〔体育中心／综合报导〕水手与天使的本季最终战，大谷翔平3度与高中学长菊池雄星交
手，从他手中敲出长打，单场5支2，菊池完全挡不住天使凶猛砲火，先发5局失7分，终场
以3：9输球，苦吞本季第7败。
菊池雄星前一役对决大谷翔平，稍稍扳回颜面，对战2打席送出1K，另有1次四坏球保送，
今天首局也再赏给大谷翔平一次三振，不过他2局上遭普侯斯（Albert Pujols）的阳春砲
狙击率先掉分。
大谷翔平3局上第2打席击出内野滚地球出局，还是未能从学长手中敲安，天使第4局攻势
再起，单局狂灌4分，包括B.古德温（Brian Goodwin）的3分砲，天使前4局取得5：0的大
幅领先。
https://imgur.com/10hz09y
菊池雄星。（今日美国）
大谷在5局上担任该局首棒打者，相中菊池偏高的外角速球，一棒扫向中外野形成二垒安
打，大谷面对菊池累积7打数3安打，全垒打、打点和保送各1，另外吞下2次三振，对战打
击率高达4成28。
下一棒阿普顿（Justin Upton）也敲出左外野二垒安打，送回大谷得到第6分，普侯斯也
补上一支高飞牺牲打再添分数。
天使球星楚奥特（Mike Trout）在7局上敲出左外野阳春砲，本季第32轰出炉，坐稳美联
全垒打王宝座，下一棒大谷也敲出本场个人第2支安打，水手下个半局靠着连续安打终于
破蛋，贾诺（Dustin Garneau）8上再回敬一发阳春砲 ，水手最后半局虽然追回2分，但
仍难挽颓势，终场以3：9不敌天使，苦吞2连败。
天使先发彼特斯（Dillon Peters）主投5局挨4安无失分，另有2次保送和4次三振，收下
本季第2胜；菊池雄星先发5局被敲9支安打失7分，另有1次保送和3次三振，苦吞本季第7
败，防御率高达5.37。
大谷翔平此役5打数2安打，吞下1次三振，打击率回升至2成97。
https://youtu.be/_rdFdIjnW3I
7月22日（一） 大谷翔平 vs マリナーズ ハイライト